Les Fausses Confidences, Acte I scène 2, Marivaux

Étude : Les Fausses Confidences, Acte I scène 2, Marivaux

-parcours : Théâtre et stratagème

-objet d’étude : Le théâtre du XVIIe au XXIe

-mouvement littéraire : Les Lumières

-Marivaux : un des plus grand dramaturge, romancier, spectateur d’une société en pleine transformation. Interroge les pouvoirs du langage, l’opposition entre l’être et le paraitre, les inégalités sociales tout en amusant le public.

-Les Fausses Confidences 1737

Quels sont les enjeux de cette scène d’exposition ?

1. Présentation du contraste entre Dorante et Araminte
2. Relation entre Dubois et Dorante
3. Mise en place du stratagème

_________

« Cette femme ci » répétition du déterminant démonstratif « cette » et « ci », montre l’importance de la femme

« a un rang dans le monde » métaphore de monde qui désigne la société, portrait fondé sur le rang social , montre l’importance des rangs sociaux à cette époque

« tout ce qu’il y a de mieux » hyperbole, formule vague, cette société est étrangère à Dorant, son amour semble donc être inaccessible

« moi qui ne suit rien, moi qui n’ai point de bien » autoportrait, rime entre « rien » et « bien » pour faire entendre la plainte de Dorante

_________

« votre bonne mine est un Pérou » Métaphore exotique, comique

« tournez-vous un peu » ironique car le valet donne un ordre à son maître

« il n’y a point de plus grand seigneur que vous à Paris » hyperbole comique, associe la beauté et la richesse, comme si ce qui était beau devait avoir un rang social élevé

« notre affaire est infaillible, absolument infaillible » répétition, mise en place d’une stratégie, le terme « notre » montre que Dubois s’intègre dans ce plan, et l’idée « d’affaire » lie amour et intérêt, le terme « infaillible » affirme la certitude

« il me semble que je vous vois déjà en déshabillé dans l’appartement de madame » vision future et comique de Dubois

« quelle chimère » Dorante condamne cette vision, idée d’impossibilité (chimère = mensonge)

« vous êtes actuellement dans votre salle » effet de théâtre dans le théâtre

« elle a plus de cinquante mille livres de rente », « vous en avez bien soixante pour le moins » opposition des richesses comique par la différence, cette liaison permettrait une élévation sociale et financière, Dorante à ce stade de la pièce semble être ambitieux et motivé par l’argent

« tant mieux vous et tant pis pour elle … épousant » parallélisme, renforce l’idée d’intérêt, cela serait bénéfique pour lui qui gagnerait de l’argent mais serait déshonorant pour elle, avec ces adjectifs cruels on comprend que la société cause des souffrances amoureuses en hiérarchisant les individus

« vous m’en direz des nouvelles » double énonciation, cela annonce plus concrètement le stratagème

_________

« je l’aime avec passion, et c’est ce qui fait que je tremble » la passion semble être synonyme de souffrance, c’est une tragédie

« Oh ! vous m’impatientez…que diantre ! » Dubois répond avec un ton ironique

« vous réussirez, vous dis-je » encourage Dorante, et se montre certain

« je » « je » « je » « je » énumération, le valet se place en tant que personnage central dans la pièce, c’est lui qui semble décider du destin

...