Marivaux, Les Fausses Confidences, acte III, scène 12, de « Dorante, plaintivement. – De tout le reste de ma vie... » à « ...levez-vous, Dorante. » (p. 116-117)

Séance 5 : Explication de texte (pour le bac)

Support : Marivaux, Les Fausses Confidences, acte III, scène 12, de « Dorante,

plaintivement. – De tout le reste de ma vie… » à « …levez-vous, Dorante. » (p. 116-117)

Grâce aux stratagèmes de Dubois, tout le monde sait que Dorante aime Araminte : les

épisodes du portrait et du tableau avaient déjà éveillé les soupçons puis la fausse lettre de Dorante,

censée être adressée à un ami, a confirmé l’amour de Dorante pour Araminte puisqu’il y écrivait

« Je crois que je vais sortir de chez la dame que vous savez. Elle ne peut plus ignorer la malheureuse

passion que j’ai prise pour elle, et dont je ne guérirai jamais. » (III, 8, p. 107). Dorante devrait donc

être renvoyé puisque cet amour est déplacé. Dans les scènes précédentes, Dubois explique à

Araminte qu’il a trouvé Dorante qui partait « plus mort que vif » (III, 9, p. 110). Et Arlequin a

demandé à Araminte si le jeune intendant pouvait venir lui rendre compte des affaires qu’il avait

traitées. Marton a poussé Araminte à accepter. Ce qui doit être l’ultime entrevue de Dorante et

Araminte a donc lieu dans la scène 12 du dernier acte.

Dans ce texte les deux personnages sont censés se faire leurs adieux, Araminte doit

confirmer à Dorante qu’elle ne le garde pas comme intendant. Cependant cette dernière entrevue

fait partie intégrante du stratagème et place Araminte face à un dilemme : soit elle renvoie Dorante

et perd l’homme qu’elle aime, soit elle le garde, déclare son amour mais n’agit pas conformément

aux attentes des autres personnages. Cette scène donne finalement l’occasion à Araminte, poussée

dans ses retranchements, de retenir le jeune homme et de lui avouer ses sentiments.

Problématique : Comment Marivaux crée-t-il une tension dramatique en mettant en scène une

ultime entrevue qui s’éternise au milieu des plaintes de Dorante avant l’aveu d’Araminte ?

Plan :

1 – Une séparation douloureuse (l. 545-551, de « De tout le reste de ma vie… » à « …levez-vous,

Dorante. »)

2 – L’insistante supplique de Dorante (l. 552-559, de « J’ai tout perdu ! » à « …n’ajoutez rien à ma

douleur ! »)

3 – L’aveu attendu (l. 560-567, de « Vous donner mon portrait ! » à « … levez-vous, Dorante. »)

1 – Une séparation douloureuse (l. 545-551, de « De tout le reste de ma vie… » à « …levezvous, Dorante. »)

→

...