Dialogue d'anglais

I: Neeeext please. Kelly Diote?

P : Yes yes, it’s me

I : OOOOH, I am the nurse my name is Emily Smith I am looking after you today. When were your born ?

P: I was born on September 15th in 1995, But can you help me please because my pain is very intense

I : Is it for your burned face right?

P : Yes of course, you see that ? don’t you ? My cheek is to swell

I : I see THAT But what happened ?

P : When I ironed. We had to go to a wedding. My husband’s shirt was wrinkle. And the phone rang.

I : Iron ? Oh I dont understand ? WHat happened exactly ?

P : It’s really important, that ? It’s.. It’s rather urgent, I’ve got a lot of pain.

I : Oh sorry Im so curious. I’ll be back I will bring you medicines to reduce the burning pain. Have you got some allergies?

P : Yes, I’m allergic to morphine.

I: Oh morphin .. ok

P : Olala mais qu’elle idée de confondre mon fer à repasser avec mon télephone, quelle idote je fais.

P : Which idea to confuse my iron with my phone. How foolish I am.

I : I’m back, here is a doliprane. Doctor Brown told me to disinfect the burn on your cheek and he prescribes a cream. I’ll put it to you, and you must apply every day  

P : How many times ?

I : Monrning and evening

P : Aïe

I : Ohh you have a litle accent. Your aren’t from here right?

P : No no, I’m from fench. I’m here for holidays and sister’s wedding

I : Oh its wonderfull. Congratulation to her.

P : Yes but, the wedding was repport result to my burn.

I : Thats true. Where do you live ?

P : I stay in Tuscany Hotel.

I : So do you like the city ?

P : Yes, I love this town and this place. But why you put the cream on this cheek?

I : Oh sorry i’m confused. I had something else on my mind

P : Its ok

I: I’ll take your observations, your blood pressure and your oxygen saturation to see if everything goes well

P : Okay

I : Please stretch your arm

I’ll put this oximeter clip on your finger

So your blood pressure is 14.9 . and your oxygen saturation is 88%,

P : It’s normal or ? I mean, do I need to be worried?

I : your blood presure is a litle bit hight and your oxygen saturation is low, but don’t worry, please relax

P : Is it do to my stress ?

I : Yes maybe because of your stress, I’ll see that with doctor brown

...