Analyse de madame de Bauvary

Point de vue interne dominant : le lecteur plonge dans les pensées et la conscience d'Emma (et uniquement elle) ; verbes de perception, de sentiment, de jugement : "elle songeait, il lui semblait, aurait-elle souhaité, elle lui en voulait"

Valeurs des temps (réponse à rédiger)

change – présent (vérité générale)

savait – imparfait de durée / de description

put – passé simple (événement ponctuel, délimité dans le temps)

avait rencontré – plus-que-parfait (antériorité)

Figures de style (réponse à rédiger)

comparaisons : "comme une plante particulière au sol ; comme les nuées ; comme un trottoir de rue"

métaphores : "certains lieux sur la terre devaient produire du bonheur ; enfermer sa tristesse ; une abondance subite se serait détachée de son cœur"

accumulations : "Si Charles… s'il s'en fût… si son regard… ; ni nager, ni faire des armes, ni tirer le pistolet ; tout connaître, exceller en des activités multiples, vous initier aux énergies de la passion, aux raffinements de la vie, à tous les mystères"

Compréhension

La phrase exprime la déception d'Emma à l'égard de son mari.

La comparaison "plate comme un trottoir de rue" insiste sur le caractère banal, monotone, morne, uniforme de Charles, sans fantaisie ni originalité.

La métaphore "les idées y défilaient dans leur costume ordinaire" signifie que Charles n'a pas de pensée propre, d'opinion personnelle ; il répète les idées des autres sans personnalité propre.

L'énumération "sans exciter d'émotion, de rire ou de rêverie" révèle que Charles ne semble animé par aucun enthousiasme, aucun élan ; il paraît froid et insensible.

Traits de caractère de Charles : calme, égal, posé, sait se contenter de peu de choses pour être heureux ; mais selon Emma, il est triste, ennuyeux (la conversation était plate"), au caractère étriqué, à l'esprit fermé ("il n'avait jamais été curieux"). Il semble ne s'intéresser à rien, n'est pas curieux d'apprendre, de se confronter à d'autres univers ("ne savait rien, n'enseignait rien").

Emma formule des reproches car Charles est toujours d'humeur égale, calme. Ce qui pourrait être une qualité est perçu comme un défaut par Emma (ennui, monotonie, absence de passion, d'enthousiasme, d'excitation). Ensuite, elle lui reproche son manque de curiosité, de connaissances ; selon elle, un homme doit susciter l'admiration par son charme, son savoir, … ("Un homme ne devait-il pas tout connaître"). De plus, Emma ne supporte pas l'idée de rendre Charles heureux ; elle ne comprend pas qu'il se contente de cette vie ; elle ne comprend pas qu'elle puisse le rendre heureux en étant elle-même si malheureuse ("elle lui en voulait du bonheur même qu’elle lui donnait").

La

...