Les délocalisations, mirage ou inquiétude ?

Dissertation de politique économique

Sujet 6:

Les délocalisations,mirage ou inquiétude?

Le terme « délocalisation » est utilisé pour désigner l’externalisation à l’étranger. Ce terme correspond à deux réalités :

• Les activités de production de biens ou de services effectuées ou transférées

partiellement ou totalement à l’étranger au sein du même groupe d’entreprises. Il s’agit pour une entreprise de transférer certaines de ses activités auprès de ses filiales à l’étranger. Ces filiales pourraient préexister ou être créées à partir de zéro .

• La seconde forme correspond au transfert partiel ou total d’activités de biensou de services à l’étranger auprès d’une entreprise non affiliée . Cette opération correspond à une activité de sous-traitance à

l’étranger . L’entreprise non affiliée située à l’étranger pourrait être soit une firme qui est contrôlée par les résidents de ce pays, soit une filiale étrangère contrôlée par un pays tiers, soit une filiale du pays qui délocalise mais qui est contrôlée par un autre groupe. l’utilisation de biens et services produits à l’extérieur de l’entreprise. Cette externalisation

peut avoir lieu à l’intérieur du pays dans lequel est localisée l’entreprise (« domestic

outsourcing ») ou bien à l’étranger (« outsourcing abroad »).

Le terme « délocalisation » (« offshoring ») est utilisé pour désigner l’externalisation

à l’étranger. Ce terme correspond à deux réalités :

• Les activités de production de biens ou de services effectuées ou transférées

partiellement ou totalement à l’étranger au sein du même groupe d’entreprises

(« offshore-inhouse sourcing »). Il s’agit pour une entreprise de transférer

certaines de ses activités auprès de ses filiales à l’étranger. Ces filiales pourraient

préexister ou être créées à partir de zéro (ex nihilo) (filiales « greenfields »).

• La seconde forme correspond au transfert partiel ou total d’activités de biens

ou de services à l’étranger auprès d’une entreprise non affiliée (« offshore

outsourcing »). Cette opération correspond à une activité de sous-traitance à

l’étranger (« subcontracting abroad »). L’entreprise non affiliée située à

l’étranger pourrait être soit i) une firme qui est contrôlée par les résidents de ce

pays, soit ii) une

...