LaDissertation.com - Dissertations, fiches de lectures, exemples du BAC
Recherche

La lettre de motivation en anglais

Fiche : La lettre de motivation en anglais. Recherche parmi 300 000+ dissertations

Par   •  19 Janvier 2021  •  Fiche  •  3 974 Mots (16 Pages)  •  382 Vues

Page 1 sur 16

LETTRE ANGLAIS

Indeed.com / monster.com / Linkedin.com

          Date: September 10th, 2020

          To:  Dear Mr / Mrs / Ms, last name / surname

                  Dear Sir / Madam                                                                                                                                                                                

          Company Name, position:

          Adress:

          City, Country, Zip, Postal code:

          From: A-F Webster

          Subject:  

  • Inquiry(UK) / Enquiry(US) (demande de renseignements)
  • Unsollicited (offre commerciale spontanée
  • Reply to an enquiry (offer commercaile suite à une demande)
  • Cost estimate/quotation/quote (devis/estimation)
  • Order (commande)
  • Acknowledgment of a reicept of order (confirmation de reception de commande)
  • Cancellation/alteration (annulation/changement de commande)
  • Advice note (avis d’expédition)
  • Customs a administrative formalities (formalités de douane administrative
  • Invoicing (facturation)
  • Payment (paiement)
  • Complait (réclamation)
  • Follow up (suivi)

Polite frase :

  • Dear sir, madam
  • Sincerely your / Your sincerely
  • Yours faithfully
  • (Best) regards
  • When you know the person: all the best, cheers

FORMULATION:

  • Je vous écris pour demander des renseignements à propos de votre offre                                                                                                                       I am contracting you to inquire about your offer                                                                                                                                              I am writing to inquire about you offer
  • Vous serait-il possible… ?                                                                                                                                                                                Would it be possible for you to (send me your price list)?                                                                                                                                                                              Could you possibly… (send me) …?
  • Je vous serais reconnaissant de bien vouloir…                                                                                                                                         I would be grateful if you could
  • Je serais ravi de faire cela…                                                                                                                                                           I would be delighted to do that
  • Malheureusement,                                                                                                                                                                        Unfortunately,                                                                                                                                                                                             I am afraid it is not possible/we are out of stock
  • Je joins une copie de ma réclamation                                                                                                                                       I am forwading a copy of my complaint                                                                                                                                                      I am enclosing a copy of my complaint
  • Vous trouverez ce joint (mon CV)                                                                                                                                                           Enclosing, you will find (my resume)
  • Merci d’avoir répondu rapidement                                                                                                                                          Thank you for your fast reply                                                                                                                                                                    Thank you for replying so fast                                                                                                                                                          Thank you for your quick response
  • Je suis désolé de vous répondre si tardivement                                                                                                                                              I apologize to get back to you so late                                                                                                                                                                             Please forgive me for replying so late
  • J’ai hate d’avoir de vos nouvelles                                                                                                                                                   I am looking forward to hearing from you                                                                                                                                            
  • Auriez-vous la gentillesse de répondre le plus rapidement possible ?                                                                                  Please be so kind to get back to me ASAP (as soon as possible)                                                                                                                                       Would you be kind enough to reply ASAP?
  • Pouvez-vous confirmer la bonne réception de cette lettre ?                                                                                                                                                     Could you acknowledge receipt of this letter                                                                                                                                                     Please acknowledge receipt of this letter  
  • Nous avons reçu ce matin la livraison des échantillons que nous avons demandé                                                                             We received delivery                                                                                                                                                          

                                                                                                                                                                     

...

Télécharger au format  txt (6 Kb)   pdf (57.5 Kb)   docx (9.2 Kb)  
Voir 15 pages de plus »
Uniquement disponible sur LaDissertation.com