Lettre Motivation Anglais
Rapports de Stage : Lettre Motivation Anglais. Recherche parmi 300 000+ dissertationsPar Amandinechauvire • 17 Janvier 2013 • 1 501 Mots (7 Pages) • 1 681 Vues
Lettre motivation anglais
Monsieur,Dear Sir,Formel, destinataire de sexe masculin, nom inconnu
Madame,Dear Madam,Formel, destinataire de sexe féminin, nom inconnu
Madame, Monsieur,Dear Sir / Madam,Formel, nom et sexe du destinataire inconnus
Madame, Monsieur,Dear Sirs,Formel, s'adressant à plusieurs personnes inconnues ou à un département complet
Aux principaux concernés,To whom it may concern,Formel, nom et sexe du ou des destinataires inconnus
Monsieur Dupont,Dear Mr. Smith,Formel, destinataire de sexe masculin, nom connu
Madame Dupont,Dear Mrs. Smith,Formel, destinataire de sexe féminin, nom connu
Mademoiselle Dupont,Dear Miss Smith,Formel, destinataire de sexe féminin, célibataire, nom connu
Madame Dupont,Dear Ms. Smith,Formel, destinataire de sexe féminin, statut inconnu, nom connu
Monsieur Dupont,Dear John Smith,Moins formel, le destinateur et le destinataire ont déjà fait des affaires ensemble
Je souhaite postuler au poste...dont vous avez publié l'annonce dans...I wish to apply for the post of…which you advertised in…on… .Formule standard utilisée pour postuler à un poste dont vous avez vu l'annonce dans un journal ou un magazine.
Je vous écris en réponse à l'annoncé parue sur...I am writing in response to your advertisement posted on…Formule standard utilisée pour répondre à une annonce vue en ligne
Au sujet de l'offre d'emploi sur/dans...datée du...I refer to your advertisement in…dated… .Formule standard utilisée pour expliquer où vous avez trouvé l'offre d'emploi
J'ai lu votre offre pour...dans le numéro...de...avec beaucoup d'intérêt.I read your advertisement for an experienced…in the…issue of…with great interest.Formule standard utilisée pour poser sa candidature pour un poste dont vous avez trouvé l'annonce dans un magazine ou un périodique
J'ai le plaisir de poser ma candidature pour le poste anonncé de..., comme...I have pleasure in applying for the advertised position, as…Formule standard pour postuler à un emploi
Je souhaiterais poser ma candidature pour le poste de...I would like to apply for the position of… Formule standard pour postuler à un emploi
Je travaille actuellement pour...et mes responsablités incluent...Currently I am working for… and my responsibilities include…Utilisé comme phrase d'ouverture pour décrire votre occupation actuelle et ce qu'elle implique
Lettre de motivation : Arguments
Je suis particulièrement interessé par cet emploi car...I am particularly interested in this job, as…Utilisé pour expliquer pourquoi le poste vous intéresse
Je voudrais travailler pour votre compagnie, afin de...I would like to work for you, in order to…Utilisé pour expliquer pourquoi le poste vous intéresse
Mes qualités principales sont...My strengths are…Utilisé pour montrer vos attributs principaux
Je dirais que mes faiblesses sont...mais j'ai hâte de pouvoir travailler sur ces domaines afin de m'améliorer.I would say that my only weakness / weaknesses are… . But I am looking to improve in this / these area/s.Utilisé pour réfléchir sur vos faiblesses mais aussi montrer que vous souhaitez vous améliorer
Je serais parfaitement adapté à ce poste parce que...I would be well suited to the position because…Utilisé pour expliquer ce qui fait de vous un bon candidat pour le poste
Bien que je n'ai pas d'expérience en..., j'ai eu...Although I have no previous experience in…, I have had…Utilisé si vous n'avez jamais eu l'opportunité de travailler dans un certain domaine d'activité mais que vous avez des qualités tirées d'autres expériences
Mes qualifications / compétences professionnelles semblent très adaptées aux exigences de votre compagnie.My professional qualifications / skills appear to be well suited to your company's requirements.Utilisé pour expliquer quelles sont les compétences qui font de vous un bon candidat pour le poste
Pendant mon expérience en tant que..., j'ai accru mes connaissances en...During my time as ..., I improved / furthered / extended / my knowledge of…Utilisé pour prouver votre expérience dans un certain domaine et votre faculté à développer de nouvelles compétences
Mon domaine d'expertise est...My area of expertise is…Utilisé pour montrer dans quel domaine vous avez le plus d'expérience et de compétences
Pendant que je travaillais à...je suis devenu très compétent en...Whilst working at… I became highly competent in… Utilisé pour prouver votre expérience dans un certain domaine et votre faculté à développer de nouvelles compétences
Même en travaillant sous pression, je fournis un travail précis. C´est pourquoi je pense que je serais tout à fait adapté à ce poste et ses exigences.Even when working at high speed, I do not neglect accuracy and would therefore be particularly suitable for the demands of working as ….Utilisé pour expliquer pourquoi vous seriez bon dans le travail proposé en vous servant de l'expérience aquise dans vos précédents emplois
Même sous pression, je produis toujours un travail de qualité.Even under pressure I can maintain high standards.Utilisé pour montrer que vous pouvez travailler dans un environnement commercial exigent
Je voudrais donc avoir l'opportunité de lier mes centres d'intérêts à cet emploi.And thus I would have the opportunity to combine my interests with this placement.Utilisé pour montrer votre intérêt personnel pour le poste
J'ai un intérêt tout particulier pour...et je serais ravi de pouvoir étendre
...