Dédicace à la reine, Olympe de Gouges

DÉDICACE À LA REINE – OLYMPE DE GOUGES

INTRODUCTION

-La DDHC, laisse les femmes dans un statut inférieur et subalterne. ODG, active partisane de la Révolution juge qu’un combat en faveur du droit des femmes s’impose en 1791

-ODG, femme de lettre, a écrit la Déclaration des Droits de la Femme et de la Citoyenne en 1791, se plaçant ainsi dans la continuité du mouvement des lumières.

-Sa démarche l’amène à rechercher une figure féminine autoritaire et elle s’adresse de façon inattendue à Marie Antoinette à travers une lettre qui sera publiée en guise de dédicace dans la DDFC.

- Cette « dédicace à la Reine » occupe la place d’une épitre dédicatoire dans l’œuvre, mais ODG y développe un argument politique à son intention au lieu de présenter ses respects à la Reine.

PROBLÉMATIQUE

Comment ODG justifie sa démarche et tente-t-elle de rallier la reine à sa cause ?

PLAN

I- un texte qui se signal d’emblée par sa franchise

- « Madame » (l1) = ton employé libre, éloge fait référence au statut, ODG insiste sur son honnêteté, ne respecte pas le langage protocolaire « Majesté »

- « adulation » (l2) = affirme son refus de l’hypocrisie flatteuse et sa sincérité « parler franchement » (l3), « Liberté » (l4)

- Lignes 5,6 = agissait déjà ainsi lorsque la royauté était puissante et punissait les propos, ambitieuse et n’est pas effrayée « montrée avec la même énergie…audace » = caractérisée comme étant audacieuse

-Toujours eu le courage de défendre ses opinions malgré « l’aveuglement des Despotes » = autoportrait, insiste sur sa liberté

- « Lorsque l’Empire vous accusait » (l7) = revient sur les déboires passé de la Reine de manière inattendue dans un épitre dédicatoire

- « j’ai eu…prendre votre défense » (l8) = passé composé, elle a déjà défendu la reine dans le passé

- « temps de troubles et d’orages », « glaive levé sur vous », « j’ai jeté mes observations…victime » (l12) = métaphores, renforce son implication passé à défendre la Reine

- « victime » = elle qualifie la Reine de victime, non flatteur  

- « Mais aujourd’hui que je vois… » (l12, 13, 14) = évoque la situation délicate actuelle de la Reine

- « implacable ennemie des français » (l16) = ODG parait agressive, mise en garde contre le risque qu’elle encourt si elle refuse la Révolution et fait appel aux troupes autrichiennes pour rétablir la monarchie, « étranger » (l15) = Autriche

- Opposition = « cette Reine intéressante » = valorisation, « ennemie » = rejeté par tous, perte de son titre

- « Songez que vous êtes mère… » (l17) = impératif, donne ordre de faire appel à sa conscience féminine

- « Employer » = impératif, dimension injonctive, conseillère de la Reine

- « raffermit », « conserve », « réconcilie » (l18) = évoque les bienfaits du crédit, rythme ternaire avec 3 groupes verbaux, obtenir les faveurs du peuple, entrer dans Histoire

- « vrai devoir d’une Reine », « digne négo » (l19) = présent de vérité générale qui généralise le rôle de la Reine

...