Cours d'ancien francais

Langue française         Livret – Ancien français        VM

1. Les noms masculins.

Le marquage de la fonction dans la forme du nom. Il reste en AF des bribes de déclinaisons latines : de marquages par un « s » par exemple de la fonction syntaxique. Cette déclinaison à deux cas croisés avec l’opposition singulier / pluriel. C’est sans doute un procédé littéraire.

Le plan doit comprendre les formes uniques et les formes à deux bases.

1. Formes à deux bases.
2. Formes à une base.

Il faut parler de l’analogie « s » toujours présent. Par exemple « peres ». Il faut parler des altérations accidentelles : ts le plus souvent et aussi c/f/… + S.

Type 1 : en général.

Type 2 : en « -re » issu du latin.

Type 3 : étymon double – à alternance de bases.

Type 4 : les invariables.

1. Les noms féminins.

Type 1 : féminin en -e.

Type 2 : féminin en -té/tez.

Type 3 : à alternance de bases.

Type 4 : Les invariables.

1. Les affriquées.

Lorsqu’un -S suivi une consonne dentale dans un mot, le « l », le « t », « d » avec un « s » il sera remplacé par un « z ».

Il y a aussi le phénomène de disparition qu’il faut retenir. Par exemple le mot « pré ». Les voyelles finales disparaissent rapidement tout comme les dentales en positions finales apposées à une voyelle. A la différence des consonnes finales apposées à une autre voyelle qui permet de sauvegarder la forme première comme avec « Fort » ce qui n’est pas le cas avec le mot « Pré ».

...