Procès De Nuremberg

Séquence n°4 :

le roman et ses personnages, visions de l’homme et du monde

Œuvre complète : Un barrage contre le Pacifique, de Marguerite Duras (1950)

Problématique : De l’intime au politique.

Texte n°3 : La ville coloniale. Chapitre II,1, de «　Dans le haut quartier　» à «　en demander le prix　».

Introduction :

Un Barrage contre le Pacifique　 est un roman écrit par Marguerite Duras en 1950. Marguerite Duras est une écrivaine et cinéaste française qui a renouvelé le genre romanesque et bousculé les conventions théâtrales et cinématographique. La multiplication de ses talents la fait maintenant reconnaître dans trois domaines : littéraire, cinématographique et théâtral. Elle met en scène des personnages puisés dans la lecture des faits divers. Elle innove sur le déplacement des acteurs, sur la musicalité des mots et des silences cf nouveau roman .Son roman, Un Barrage contre le Pacifique, est un récit autobiographique imprégné de réalisme, qui évoque sa jeunesse. Il raconte l’histoire d’une mère veuve avec ses deux enfants Joseph (20 ans) et Suzanne (17 ans) qui vivent isolés à Kam situé en Indochine (de 1920) dans un bungalow dont la construction n’est pas finie et ils ont une concession incultivable. Les thèmes principaux de ce roman sont l’amour, le malheur et la politique. Le passage étudié se situe au début de la seconde partie de l'œuvre. Il s'agit de la description de la ville où la famille est venue séjourner pour y vendre le diamant offert à Suzanne par M. Jo. C'est le haut quartier de la ville qui y est dépeint. 'L' Amant' 1984 : est le roman autobiographique par excellence : mélange de fantasmes et de récit d'enfance, c'est aussi une synthèse des différents amours topiques. Une jeune femme, qui prend la bac pour aller au lycée tous les matins, rencontre un Indochinois promis à un brillant avenir. Mais elle fait partie des colons, lui des colonisés. Mais elle est jeune, lui aussi mais un peu moins.

Lecture du texte

Annonce de la problématique

Annonce du plan

Commentaire du texte :

-Vocabulaire :

l.2 surhumaine : qui excède les capacités humaines

l.4 orgiaque : qui se rapporte à l'orgie, à la fête solennelle de l'Antiquité ou aux excès modernes

l.4 négligents : qui fait preuve d’un manque d’application

l.6 impressionnant : qui produit beaucoup d'effet sur l'esprit

l.7 asphalté : calcaire mélangé à du bitume servant de revêtement des routes

l.9 rutilante : qui brille d'un vif éclat

l.13 sanctuaire : endroit le plus saint d'une église, d'un temple

l.14 tamariniers : arbre tropical au fruit comestible,

l.19 rotin : partie de la tige du rotang dont on fait des meubles

l.22 un foie bien colonial : devenir alcoolique

l.23 luisance : langage soutenu qualité de ce qui luit, de ce qui émet de la lumière

l.23 macadam : revêtement de chaussée fait de pierres concassées agglomérées à du sable

l.24 éclatante : qui a une intensité vive de lumière

l.24 ruisselante : qui coule en filet

l.36 colossales :très grand, considérable, immense

l.36 latex : sécrétion des plantes à caoutchouc, d'aspect laiteux

I-Une société qui se donne en spectacle

II-Un vision du monde engagée

Conclusion

Autres remarques :

l.28-29 «　ne vendaient rien d’utilitaire　» «L’argent même , ici, devait ne servir à rien.　» mise en relief avec «　même «　 et «　 ici　» =>> inutilité des objets et de l’argent

Dernier paragraphe beaucoup de phrase courte, confusion totale entre le sang = travail des indigène et le latex = richesse des blancs = indigènes au service et exploité par des blancs

l.31-36 «　Des centaines de milliers de travailleurs….quelques centaines de planteurs blancs aux colossales fortunes　» => contraste avec des centaines de milliers et quelques centaines ; le sang des indigènes mélangés aux latex =sang des arbres alors que les arbres appartiennent aux blancs, arbres personnifiés abimés, blessés par le travail causé par les blancs «　saignaient　» comme les travailleurs exploités

L.36

...