Traduction du texte en espagnol sur le marketing

afin gagne la nouvelle génération de client orienté affaires pour les enfants

vérités que nous voulons tous le meilleur pour nos enfant ??

Selon des données récentes de l'INE, dans notre site il ya plus de million d'enfants de 0-14 ans, représentant près de 15% de la population totale. En outre, cela est un segment de marché avec une consommation relativement stable, ce qui est particulièrement prononcé dans les produits pour bébés. un bébé a une capacité de consommation très important pour les deux à trois ans. Si nous parlons le segment des enfants, nous distinguons deux affaires typesof: ceux destinés aux enfants et ceux qui se dirigent toute la famille donne une place prééminente aux enfants....

Ce sont les clés de ces entreprises: atteindre les enfants.

L'enfant je vais courir dans facteur émotionnel. L'application Iphone ne réussira pas si l'enfant ne pas divertir.

Et convaincre les parents, même ceux qui vont en profiter sont les enfants, est aussi important ou plus pour atteindre les enfants.

Conculting Arquinauta est la société responsable de ABCkit, les apps populaire pour enfants dans iTunes basée sur la technologie.

En Août 2011, la société a lancé l'APP pour iPhone et iPad qui utilise la méthode Montessori pour les enfants à apprendre les lettres en castillan, catalan et anglais tout en vous amusant.

Avec cette méthode aide les enfants à apprendre à lire et passer ident

ifier des lettres pour former des mots et de les lire», explique le directeur Karina Ibarra et fondateur de la société. La mise en œuvre réussie a été présenté par Apple.

Comme cela se produit pour remédier à cette société de segment de Barcelone? «Quand je l'ai acheté l'IPAD regardé applications qui me permettent d'enseigner à mes enfants les premières lettres parce e, Esteban Cole avec cela. Il n'y avait rien d'intéressant. Je vis une application mais il était en anglais. Et je décidé de jeter" confirme Karina..

La clé de son succès est qu'il a été en mesure de s'adapter à la fois aux besoins éducatifs qu'elles visent à satisfaire parents et enfants pour plaire. Eachother opté pour un système d'éducation qui est déjà reconnu. La société va bientôt lancer un nouveau actualicion de ABCkit, y compris la lettre calligraphique.La fée lumière publier, né en mai 2010, a réussi à comprendre trois choses: que la présence et le réseau est essentiel que le marché intérieur limité, l'avenir est dans la coexistence de papier et livre électronique. Un de ses principaux efforts maintient sa page Facebook avec près de 185 000 adeptes, environ 25.000 dans sa version en anglais. Il est l'édition pour les deuxième enfant avec davantage de présence, précédée seulement par un géant comme Disney. Ses livres sont publiés en castillan et en anglais, a une présence dans plusieurs pays d'Amérique latine, le Canada et les États-Unis. La société a également ne pas oublier l'évolution du monde de l'édition et de la croissance rapide des ventes de livres de l'électronique: "Nos livres sont maintenant disponibles dans des formats numériques."

EXPRESSION ECRITE ESPAGNOL !!

Question 1 :

Explique les avantages  et les inconvénients que représente le type de marché que l'article est présenté.

Question 2 :

dit le passage suivant : «l'histoire éditoriale de la lumière , né en mai 2010 , a réussi à comprendre trois choses : la présence sur le web est essentiel que le marché intérieur est limité , l'avenir est dans la coexistence de papier et eBook "

...