Les Tables Claudiennes

Tim !

Il leva les yeux "quoi?"

"Est ce que tu écoutes ce que je te dis ? "

"Oh, desolée. Oui papa. Mais 23h30 n'est pas la moitié de la nuit, si ?

Phils et se spores étaient (encore) en boite quand je les ai quittés.

Ils seront dehors jusqu'à plus de deux heures."

"Ce que les autres font ne m'importe pas, Tim.

Phillip Barraclough a 18 ans et est sans emploi. Il ne travaille pas pour le brevet de fin d'études secondaires.

Je ne sais pas pourquoi tu traines avec ces garçons d'ailleurs."

"On ne "traîne" pas, papa. On va au Mcdo ou à the Acropolis et on parle, c'est tout. On boit du café. Et j'y vais parce que Chris y va et Phil est son frère."

Sa mère déposa une cuillerée de confiture sur son assiette et le regarda.

"Oui, et c'est une autre chose/un autre sujet (de discussion), Tim.

Christopher Barraclough. On aimerait que tu ne passes pas tant de ton temps avec lui."

"Qu'est ce qui ne va pas avec lui, maman ? Chris est mon meilleur ami"

"Il est de mauvaise influence, Tim. Il boit et il n'est pas vraiment centré sur l'école. Je l'ai vu en ville au milieu de l'après-midi, l'air un peu drogué. J'espère qu'il ne t'emmène pas avec lui, c'est tout."

"M'as-tu vu ?"

"Non mais je ne suis pas là tout le temps, le suis-je/non ? Ton père et moi voudrions juste que tu sois plus comme ta soeur, Tim. Elle se concentrait sur l'école, ses cours, et regarde où elle est maintenant - à Edinburgh, apprenant la médecine."

Tim serra ses points sous la table. Nous y voilà, je savais qu'on y arriverait, Rebecca ci, ta soeur ça, Becky l'autre (elle). J'y ai le droit à l'écoe, j'y ai le droit à la maison, ça me donne envie de dégueuler/vomir.

"Puis-je quitter la table, svp ?" Il se leva sans attendre d'en avoir la permission et marcha à grands pas hors de la cuisine.

...