Grands repères historique sur l'écriture

Thème 1: Écrire et organiser les savoirs : de la tablette d'argile à la tablette

1. L'Antiquité : de l'invention de l'écriture aux

premières bibliothèques

1. De la naissance de l'écriture

1. L'invention de l'écriture par les Sumériens : écrire pour compter

Le contexte de l'invention de l'écriture

La civilisation sumérienne apparaît au Moyen Orient au cours du IV e millénaire avant J.-C

le développement des villes nécessités de la comptabilité essentiellement des tablettes d'argile

gestion de biens particuliers

Comment écrivaient les Sumériens ? Vers 3 300 avant J.-C.

avec un roseau

tablettes d'argile fraîche

pictogrammes et idéogrammes (pas de lien entre le son prononcé et le signe écrit)

Les tablettes d' Uruk

tablettes d'argile cuite

IV e millénaire avant J.-C

comptabilité du temple

1. La double évolution vers l'écriture cunéiforme

La mise au point de la technique de l'écriture cunéiforme

roseau en biseau dans l'argile

empreinte triangulaire en forme de « coin » ou « clou » écriture de cunéiformes

La mise en conformité de l'écriture avec la langue

3 000 avant J.-C

pictogrammes ou les idéogrammes (aussi utilisés pour leur valeur phonétique)

se répand au II e millénaire avant J.-C dans tout le Proche-Orient

1. Les hiéroglyphes égyptiens

L'écriture monumentale vallée du Nil

IIIe millénaire avant J.- C.

inscriptions hiéroglyphiques

des pictogrammes (représentent les choses), des phonogrammes (représentent des sons), des déterminatifs (permettent de savoir de quelle catégorie de choses ou d'êtres il est question)

hiéroglyphes gravés dans la pierre, en relief ou en creux, peints sur les parois des tombes ou dessinés et peints sur des papyrus disposés verticalement ou horizontalement

se lisent dans les deux sens (précisé par le regard des êtres humains et des animaux)

L'évolution vers les écritures cursives : l'écriture hiératique et l'écriture démotique

écriture dite « hiératique » dès la première dynastie utilisée par les prêtres réservée aux textes religieux écriture « démotique »

simplifie plus encore les hiéroglyphes

soude les signes

1. L'écriture chinoise

L'histoire de l'écriture chinoise à travers ses supports

- XII e siècle avant J.-C

gravées à la pointe sur des écailles de tortue ou des os puis chauffé au fer blanc

ostéomancie (type de voyance par les os d’animaux)

relation fondamentale entre la divination et la naissance de l'écriture chinoise

système de pictogrammes cohérent composé de plus de 4 500 caractères

- XII e siècle avant J.-C. au III e siècle après J.-C. bronze des vases rituels ou gravées sur les sceau III e siècle avant J.-C.

écriture de plus en plus complexe

caractères classiques calligraphiés au pinceau et à l'encre de Chine

- III e siècle avant J.-C.

unification de la Chine par l'empereur Qin Shihuang

liste de 3 000 caractères nombre de caractères ne cesse d'augmenter

- temps de la Chine populaire

simplification des caractères lutter contre l'illettrisme

simplification de la graphie de 515 caractères

1. La révolution de l'alphabet

1. La naissance de l'alphabet

L'alphabet ougaritique : un alphabet cunéiforme vers 1 500 avant J.-C. nord de la côte syrienne utilise une trentaine de signes

transcrire des sons isolés

première écriture alphabétique

employée pour plusieurs langues (ougaritique, l’akkadien et le hurrite)

L'alphabet phénicien : le premier alphabet non cunéiforme

1 100 avant J.-C. Phénicie (Liban actuel)

22 signes à l'origine de tous les autres alphabets

1. L'expansion de l'alphabet : les trois grandes filières

Deux nouveaux alphabets utilisés pour écrire l'Ancien Testament alphabet araméen (proche de celui des Phénicien) à servit à écrire certains des livres de l'Ancien Testament

écrit sur des papyrus et sur des parchemins l’araméen est la langue parlée par le Christ évolution vers l’hébreu en 535 avant J.-C. hébreu carré

se lit de droite à gauche

De l'alphabet grec à l'alphabet latin

1. La première nouveauté de l'alphabet grec: les voyelles

800 avant J.-C.

les Grecs, pour noter leurs voyelles, empruntent à l'alphabet araméen plusieurs signes qui représentent des consonnes que ne possède pas la langue grecque

Ve siècle avant J.-C. se fixe l'alphabet grec 24 signes (ou lettres) dont 17 consonnes et 7 voyelles (toujours le même aujourd’hui)

1. La seconde nouveauté de l'alphabet grec : la différence entre majuscules et minuscules

écriture dite minuscule

que l’on retrouve dans manuscrits byzantins depuis le IX e s. après J.-

1. jusqu'au développement de l'imprimerie

1. L'alphabet latin

23 lettres

VII e -VI e s. avant J.-C

sens de l'écriture ne s'est pas fixé d’emblée

1. L’alphabet arabe

issu de l'alphabet phénicien

années 512- 513 ap. J.-C.

écriture arabe est légèrement antérieure à l’Islam

1. Alexandrie, bibliothèque modèle de l'Antiquité

1. La naissance des bibliothèques

Bibliothèque:

• est une « collection de livres »

• contient supports « individualisés » de l'écrit

• est aussi une organisation du savoir « dépôts de textes »

1. La place de l'écrit en débat

l’écriture est loin de s'imposer naturellement pour tout ce qui touche à la réflexion

(exemple de Socrate qui n’a rien écrit et de Platon qui privilégie le discours dans son école l’Académie)

1. Le Musée d'Alexandrie, première bibliothèque universelle

Bibliothèque d’Alexandrie:

• fondée par Ptolémée I er sur les idées d’Alexandre le Grand (et peut être d’Aristote…)

• une bibliothèque à vocation universelle
• des activités d’enseignement
• reprend et développe les modèles de l'Académie et du Lycée
• a pour but de rassembler et faire traduire en grec tout le savoir existant
• lieu de recherche
• pour ordonner tous les textes sous forme de papyrus, dans les années 270, tables générales de la collection (120 volumes, ordonnant celle-ci en différents domaines)
• connait un long déclin avant de disparaître pendant les invasions arabes, au VII e siècle après J.-C

1. Qu'est-ce que l'épopée de Gilgamesh ?

1. L’article à propos de Gilgamesh de Encyclopedia Universalis n’apparait pas dans la recherche simple dans l'ensemble des ressources de la Bibliothèque universitaire
2. Sur le portail Encyclopedia Universalis, l’auteure de l’article sur l’Epopée de Gilgamesh est Florence BRAUNSTEIN.

1. Le Moyen-Age : les nouveaux supports de l'écrit et les bibliothèques monastiques

1. e siècle après J.-C.: christianisation de l'Empire romain

en 476 après J.-C.: dernier empereur par les envahisseurs barbares :

début du Moyen Âge

rôle majeur dans la transmission des savoirs

l'élaboration de nouvelles connaissances

...