Les bornes milliaires

[UN EXEMPLE : LA VIA DOMITIA]

LATIN-Seconde

Les bornes milliaires

Disposées tous les MILLE romains (unité de mesure), elles portent un certains nombres d’inscriptions gravées, parfois peintes. Elles servent de repères de distance.

Les Milliaires de la VIA DOMITIA: 90 découverts, 23 perdus, 67 visibles (36 in situ et 31 dans les musées.)

La spécialité qui consiste à savoir lire ces inscriptions gravées s’appelle l’épigraphie.

Voici les informations que l’on trouve généralement sur les bornes de l’Empire.

IMP.(erator) CAES.(ar)°  

DIVI x. F.(ilivs) 

DIVI x. N.(epos) 

TI.(berivs) CLAVDIVS NERO 

AVG.(vstvs) 

P.(ater) P.(atriae)  PONT.(ifex) MAX.(imvs°  TRIB.(vnicia) POT.(ESTATE)  

CO(n)S.(vl) II 

CO(n)S.(vl) DESIG.(natvs) 

IMP.(erator) II  

REFECIT / RESTITVIT  CVRAVIT 

FECIT 

VIAM 

LXXII = 72° mile

Noms officiels des empereurs.  

Fils du divin x

Petit-fils du divin x*

Nom personnel de l’empereur ( tria nomina)

Titre décerné à Octave *

Père de la Patrie(titre donné)  

Haute main sur la vie religieuse.  Puissance Tribunicienne (titre annuel) < tribuns de la plèbe*

Pouvoir < consul républicain.  Déjà consul, le personnage attend  une 2ième nomination.

Titre donné au général en chef après une victoire, un triomphe*

>> Action sur la voie:  constructeur ou réparateur; 

Distance < la borne zéro* 

A toi de jouer !

Restitue le texte des inscriptions de la voie Domitienne, puis traduis-les !

[pic 1]

(Musée de Lattara)

[pic 2]

[pic 3]

‘(Teillan)

[pic 4]

(Musée de Nîmes)

Qui est l’empereur commanditaire de ces bornes ?

[pic 5]

[pic 6]

Et celles-ci ? Quel empereur les a fait placer ?

Le bornage partait en principe de Rome, mais la voie Domitia est une voie de la province Narbonnaise : son point de départ pour le comptage de distance a varié.

Pour la voie Domitienne, il existe plusieurs bornes 0 :

• Premier bornage à partir de  Narbo Martius (Le plus ancien milliaire de Gaule  118 avant notre ère)

CN DOMITIVS CN F

AHENOBARBVS  IMPERATOR

XX

Qui l’a ordonné ?

• Deuxième bornage en 3 av. J.-C. par Auguste

A partir de quelle ville ?

Six autres bornages se  succèderont: 

*Tibère en 32 

*Claude en 41 

*Antonin le Pieux en 145 

*Galère en 305-311 

*Constantin en 313-324 

*Julien en 361-363 

Quel problème cela pose-t-il ?

A ton avis, comment mesurait-on les distances pour placer ces bornes ?

Solution :