Lo sciopero : la greve

italien

19 janvier 

lo sciopero : la greve

1. Cosa diresti nelle seguenti situazioni ?

Hai invitato un amico a casa. Spiegagli come può arrivare a casa tua.

• puoi prendere l’autobus; la macchina (voiture). 
• Puoi venire a piedi.

Chiedi a un amico i suoi progetti per le prossime vacanze estive.

• dove vai/andrai per le prossime vacanze estive ? 
• Che vuoi fare per … ? 
• Che farai per … ? 
• Quali sono i tuoi progetti per … ? 

Sei al supermercato. Cosa dici per comprare il formaggio parmigiano?

• Posso avere un po’ di/del/un pezzo di parmigiano, per favore ?
• Vorrei un po’ di parmigiano, per favore ?
• Prenderei del parmigiano, per favore ?

Sei in un ristorante italiano. Cosa ordini ?

• Vorrei mangiare un piatto di pasta con il salmone.
• Si può/posso avere un tramezzino (sandwich) ?
• Avete delle pizze col prosciutto (jambon) ?
• Vorrei prendere un gelato/un caffè.
• Può farmi il couto, per favore ?

1. Completa le frasi con i verbi al tempo opportuno.

In quale stagione metti/metteresti i vestiti più pesanti ? In inverno

Tra un mese vai/andrai in vacanza.

Ricordo che era una bella giornata di giugno : non avevo voglia di restare in città.

Cosa ha fatto Donatella nel week-end ? Ha giocato a tennis

Mentre aspettavo l’autobus ho incontrato Gina

Se passo l’esame, sarai il primo a saperlo: mi hai aiutato così tanto!

Gentile professore/professoressa,

Durante nostro semestre passato, non abbiamo imparato le basi dell’italiano. Abbiamo tradotto soprattutto frasi con tempi che non conoscevamo. Così abbiamo perso le poche conoscenze che avevamo dal primo semestre. Quindi non sappiamo parlare l’italiano.

Grazie per il suo tempo,

Cordiali saluti,

firma (signature)

piac-ere – piac-uto

vend-ere – vend-uto

av-ere – av-uto

su

2 février – TD 2

Cantante =/ canzone

Fabrizio de Audré

Vere o false

Vere - L’annuncio di Simone è una sorpresa per Angela

False - Simone dice che ha già comprato dei biglietti

False - Angela non ha tanta voglia di andare a questo concerto

Vere - Angela verrebbe portare al concerto anche una sua amica

Vere - Simone dice che non sarà facile trovare un altro biglietto

False - Alla fine angela dice che preferirebbe non andare al concerto

Vocabulaire texte:

Andare matto/a (devenir fou)

Cioè (cad)

Senti (écoute)

Purtroppo = sfortunatamente (malheureusement)

Andare a ruba =

Mi manderebbe a quel  paese (va te faire foutre)

Prendendo in giro (moquerie/se moquer)

E avrebbe pure ragione (et il aurait raison)

Questioni

Perché Angela sembra sorpresa all’inizio ? Angela è sorpresa perché Simone le propone di andare al concerto mente/quando non ci sono più biglietti.

Dove ha trovato i biglietti Simone ? Simone ha trovato i biglietti grazie al suo amico Carlo, che lavoro per l’agenzia che organizza il concerto.

Perché Simone reagisce male quando Angela gli chiede(demande) un terzo (troisième) biglietto ? Perché il suo amico gli ha già dato due biglietti e non vuole essere maleducato.

Secondo voi, che cosa ha voluto dire Angela nell’ultima frase ? Che cosa ha in mente ? Secondo me (selon moi), Angela voleva dire che preferirebbe che Simone non vada coi lei al concerto. Secondo me, Angela non vuole andare al concerto con Simone, ma coi la sua amica Silvia.

Completate con i verbi

Vorresti; vorrei; potrebbe; piacerebbe; preferirai; farebbe; sarebbe

9 février – TD 3

Il condizionale semplice/presente

• Guardate che gelato ! Noi ne mangeremmo volentieri uno!
• Al posto tuo accetterei volentieri la sua proposta
• Secondo me, faresti bene a non parlargli più
• Signorina, uscirebbe con me una di queste sere ?
• Voi chi altro invitereste alla festa ?

...