Joseph Addison, The Spectator No. 69, May 19, 1711

Joseph Addison, The Spectator No. 69, May 19, 1711

Hic segetes, illic veniunt felicius uvae:

Arborei foetus alibi, atque injussa virescunt

Gramina. Nonne vides, croceos ut Tmolus odores,

India mittit ebur, molles sua thura Saboei?

At Chalybes nudi ferrum, virosaque Pontus

Castorea, Eliadum palmas Epirus equarum?

Continuo has leges aeternaque foedera certis

Imposuit Natura locis--------- Virg.

"Le spectateur" était un court essai sur le nouveau Royal Exchange. Cet article a été publié dans le numéro du 19 mai 1711. Au cours du XVIIIe siècle, le périodique a rejoint son lectorat dans une union de pensées collectives ayant la capacité d'influencer le monde politique, social et financier qui les entoure. Dans le périodique Spectator n° 69, Joseph Addison crée un personnage du nom de "Sir Andrew Freeport",  qui révèle une nouvelle société diversifiée de marchands qui ont créé la Bourse royale et qui ont rivalisé avec les pouvoirs du Parlement et des anciennes monarchies sur les domaines britanniques. Le texte décrit simplement la composition internationale d'une institution financière appelé le Royal Exchange, c’était un symbole du commerce britannique, Le porte-parole de Joseph Addison de Spectator était un personnage dont les valeurs font écho à l'idéologie dominante de l'Empire britannique, une idéologie basée sur la paix : « Ses notions de commerce sont nobles et généreuses, et il appelle la mer le Common britannique. Il connaît le commerce dans toutes ses parties et vous dira que c'est une façon stupide et barbare d'étendre la domination par les armes ; car le vrai pouvoir doit être obtenu par les arts et l'industrie. » Dans ce numéro, le discours d'Addison au centre des réseaux commerciaux britanniques, le Royal Exchange, s'inscrit dans le cadre d'une revendication plus large de la nouvelle classe commerciale urbaine auprès des sceptiques qui cherchent à débarquer. comme les fondements traditionnels de la richesse de la Grande-Bretagne. L'article d'Addison naturalise la diffusion des marchandises dans le monde mais, plus important encore, naturalise le rôle de la Grande-Bretagne en tant que centre de ce commerce mondial. Cependant A key question which arose in any such colonial encounter was how the colonisers of the land saw themselves in relation to its past. Nous verrons dans un premier temps comment l'essai d'Adison sur le Royal Exchange de Londres met en lumière certaines des changements qui ont eu lieu en Angleterre au XVIIIe siècle. Parmi ces changements, on peut citer l'afflux de commerce extérieur et de personnes étrangères à Londres. Addison semble s'émerveiller de la nouveauté des étrangers. Il parle des "vieux rois". s'émerveiller "d'entendre toutes les langues d'Europe parlées dans cette petite spot". Addison semble croire que l'élément étranger est relativement Addison voit de grandes perspectives dans l'afflux d'informations sur les étrangers. Sa "multitude heureuse" est constituée d'un "corps d'hommes...la promotion du stock public". Pour Addison, le monde semble presque parfait dans son récent mélange de populations. Il écrit que la nature, en diffusant "ses bienfaits" à travers le monde, a créé une population "unie par leur intérêt commun". Puis dans un second temps nous verrons que Addison semble s'abattre sur sa mère patrie. À ses yeux, l'Angleterre est une île éloignés et stériles : "La nature nous fournit en effet le strict nécessaire pour vivre". Il parle des "ordures de notre propre pays", en contraste avec les plaisirs qui viennent de l'étranger. Il est intéressant de penser à l'Angleterre d'Addison par opposition à "Le paradis perdu". Et dans un dernier temps nous verrons comment l'Angleterre semble représenter l'épicentre de la chute de l'humanité par grâce, avec son sol aride et son manque de ressources. Et que dans le même temps, le reste du monde semble être l'Eden d'Addison, plein de épices, fruits et autres délices. Ce point de vue, peut-être très répandu à l'époque, expliquerai une grande partie de l'exploration et de la mondialisation anglaises.

...