« Le vin des chiffonniers » de Baudelaire

Auteur et poème :

Baudelaire, né le 9 avril 1821 et mort me 31 août 1867 à Paris, est un poète français du 19è siècle réputé pour transmettre une morale dans ses récits. Il est connu pour son recueil de poèmes « Les fleurs du mal »

qu’il publie une première fois en 1857. Immédiatement, le livre est banni lors d’un procès pour atteinte à la moralité, et Baudelaire devra retirer certains poèmes jugés scandaleux car ils évoquent des sujets immoraux à cette époque. En 1861, Baudelaire publie une deuxième version, avec de nouveaux poèmes, le poème « Le vin des chiffonniers » en fait justement partie . Il se compose de quatrains d’alexandrins à rimes plates et met en scène un personnage du petit peuple parisien, chargé de ramasser, dans la nuit, les déchets abandonnés dans les rues de la capitale. Le poème décrit les effets que le vin déclenche sur cet homme. Ainsi, nous nous demanderons comment Baudelaire transforme-t-il le chiffonnier en héros par le vin.

Strophes 1 et 2 : Une scène de rue.

La première strophe pose le cadre : - Cadre urbain, avec des éléments comme le « vieux faubourg », le « réverbère » - Atmosphère particulière, nocturne, faiblement éclairée (« clarté rouge », flamme »). La personnification du vent qui « bat » et « tourmente » accentue le caractère inquiétant de l’ambiance. - L’endroit est répugnant : il est fangeux et peuplé d’une « humanité [qui] grouille ». La population est d’ailleurs déshumanisée par « ferments orageux ». D’ailleurs, la lueur rouge qui enveloppe la scène est la couleur du meurtre et du sang. Le vieux faubourg est un lieu d’insécurité. - La métaphore du « labyrinthe » donne du faubourg l’image d’un lieu plein de détours, où on se perd, et dont on cherche la sortie. Dès le début, la banlieue prend une dimension symbolique, celle d’un lieu dangereux.

La 2e strophe, une fois le cadre posé, installe le personnage : un chiffonnier. - Le temps verbal est le présent d’habitude aidé par l’adverbe « souvent » qui montre une routine. - La présentation du chiffonnier commence par une énumération de participes présents, « hochant la tête, / Butant, et se cognant […] ». Le plus court, « butant », ce qui insiste sur sa démarche incertaine d’un ivrogne. Ainsi, le chiffonnier n’est pas directement qualifié d’ivrogne, mais son allure le sous-entend. Rappel de l’ivresse avec le verbe « épancher » - De plus, le chiffonnier est comparé à un poète. Le point commun est le fait de se cogner aux murs, comme si le poète et le chiffonnier avaient en commun le fait de se heurter sans cesse à des obstacles qu’ils rencontrent, d’être enfermés dans un lieu où ils cherchent vainement à s’échapper. Cette remarque nous ramène ainsi à la métaphore du labyrinthe.  Le poète et le chiffonnier cherchent à s’évader du cadre sinistre de Paris et d’une condition sociale déplorable. Le chiffonnier critique l’ordre publiques en les désignant par « mouchards », le chiffonnier nie leur existence, ne leur prête pas attention car il est déjà porté par de « glorieux projets ». La diérèse sur l’adjectif « glori/eux » met en valeur ce mot qui tranche au milieu d’une ambiance de misère sociale.

Strophes 3 à 6 : le chiffonnier.
        La strophe 2 introduit les strophes 3 à 6 par une rupture avec la description sombre de la banlieue via l’entrée d’un registre épique. On retrouve ce registre par l’adjectif « glorieux » vers 8 qui nous annonce une transition nette.  De plus, ce chiffonnier qui se cognait et butait s’élève et devient un héros car il  «Il prête des serments, dicte des lois sublimes, Terrasse les méchants, relève les victimes»  vers 8-9. Cette accumulation de termes mélioratifs s’ajoute à ce registre épique et cela aussi pour le champ lexical royal que l’on retrouve dans «serments»  «lois» vers 9et «dais» (ouvrage précis de bois sculpté) vers 11. Les verbes enchaînés créent un cadre de combat qui complète le thème épique de cette partie en ajoutant un dynamisme.

        Cependant à la strophe 4, on revient au cadre des premières strophes et le chiffonnier est l’incarnation des gens du peuple bas qui sont tous miséreux. Le registre devient pathétique. L’accumulation de participes passés adjectifs qui complètent  «ces gens» nous montre qu’ils subissent une situation dont ils souffrent et Baudelaire nous énumèrent tous leurs problèmes.  «Oui, ces gens harcelés de chagrins de ménage,Moulus par le travail et tourmentés par l'âge,Éreintés et pliant sous un tas de débris».

...