Commentaire Hugo Napoléon

TEXTE 3 : VICTOR HUGO (XIX°) CHANSON

INTRO

Accroche : Caricatures de Daumier, Poètes engagés comme Lamartine et son poème

Victor Hugo

Châtiments :

• Recueil divers : poème, fables, chansons
• Dénonciations politiques, critiques et pamphlets
• Livre satirique : attaque de la finance de l’Eglise et du pouvoir (Napoléon 3)
• « Je me charge de l’avenir historique de ce drôle » Les Vengeresses
• Titres ironiques : « l’ordre est rétabli », « stabilité assurée »

AXE 1 : Opposition au service de la dévalorisation

Para 1 : Napoléon III

• Dévalorisation (adjectifs péjoratifs, tutoiement, il ne le nomme pas)
• Manque de respect (tutoiement, impératif pour lui donner des ordres)
• Comparé à un animal -> agit sans réfléchir (verbes action primaires + « singe »)
• Actions illégales ou meurtrières
• Caricature (ironie)
• Chute opposée a celui de l’autre (« fange »)

Para 2 : Napoléon 1er :

• Portrait en majesté (adjectifs mélioratifs, hyperboles)
• Opposition à Napoléon III (grandeur oppose, « aigle » VS « singe »)
• Conquérant (métaphore conquête amoureuse, champ lexical de la guerre, COD « il les forçait » -> guide registre épique)
• Seul face à tous (« il » VS « tous »)
• Rien ne l’arrête (nature n’y peut rien)

Para 3 : Forme au service du jeu d’opposition

• Forme régulière :

              Gradeur de Napoléon mise en valeur (enjambements + 6 vers)

            Petitesse Napoléon III (2 vers dont un refrain qui répète « petit petit », tiret et point)

• Opposition a la rime (rimes positives pour l’un et négatives pour l’autre)

Axe II : Transformation de la réalité à des fins politiques

Para 1 : Un personnage hors normes :  

• Grandeur immense (nom même pas évoqué alors que sa grandeur oui, qualités extraordinaires)
• Personnage inégalable (article défini « il », pluriel face à lui)
• Agit et ne subit pas (chute volontaire, comparaison « Berlin » maitresse, Europe à ses pieds)
• Mystification (référence à la mythologie)
• Rapidité des actions (asyndète : actions qui s’enchainent)

Para 2 : Réalité historique et parti pris

• Structure chronologique (repères cronographique et topographiques) :

                                            Bataille Prusse Autriche (« Berlin viennent campagne »)

                                            Hégémonie Europe (« palme »)

                         Waterloo (« immense mer »)

                         Etat Brumais à l’exil (« quinze ans »)

• Réalité détournée mais Napoléon a quand même ses défauts -> côté républicain d’Hugo qui nuance (« sinistres archange » + coté despote de Napoléon I)
• Portrait oxymorique (« ivre de gloire » qui entraine sa propre chute)

...