A une mendiante rousse

Analyse poème «  a une mendiante rousse » (poème n134)

c’est un poème Hétérométrique (AABB)

Le poème se présente comme une dédicace => «  à une »

Bdlaire décris les femmes comme la cause et le remède du spleen

Double caractérisation de cette femme :

-sociale=> mendiante

-physique=> rousse

cette double connotation est péjorative :

- mendient => misère sociale

-rousse => couleur de cheveux connoté négativement => rapport à la laideur ( à l’époque ) et à connotation satanique

Le projet de Bdlaire est ici de faire de la boue en or (la «  boue » étant ici la mendiante ) . Il veut derrière la laideur voir la beauté des choses

Cela s’illustre dans les trois premiers quatrain

I) Un éloge paradoxale ( analyse des trois premières strophe)

gsy=>pronom relatif

« dhvcv »=> début et fin de la subordonnée relative

fvfv=>principale

Bdlaire porte son regard sur les vêtements => «  la robe » qui est caractérisé par la dégradation

Le vêtement est ici l’incarnation de la pauvreté

« corps maladif » ce qui explique « blanche fille » donc la pâleur de cette personne s’explique par sa maladie

« plein de tache de rousseur »=> connoté négativement car perçus à l’époque comme la marque du diable .Ces taches viennent appuyé la caractérisation des cheveux

3éléments dépréciatif :

-vêtement

-maladie

-tache de rousseur

les deux premières strophe finissent pourtant par 2 mot à connotation positive « Beauté,douceur » nous invites à aller plus loin que la pauvreté

pauvreté/beauté forment une antithèse

rousseur=> négatif \

|=>opposition

douceur=> positif /

le poète s’adresse à la personne « ton jeune » et non pas « votre »

Bdlaire vas ensuite faire une éloge de la « laideur »=> c’est une éloge paradoxale

Bdlaire reprend ici le genre « éloge » pour le détourner. C’est ce qu’on appelle un blason=> le poète chante la beauté du corps féminin

c’est un éloge paradoxale de la pauvreté et du repoussant

double caractérisation similaire :

poète => mendiante

chétif=> rousse

il se lie avec cette mendiante .Il dit « je suis comme toi » . Il décris son mal être comme semblable à la mendiante

« pour moi » => vient appuyer une objectivité du regard

« poète »=> c’est le poète qui parle . Il nous décris le rôle du poète qui est de ne pas s’arrêter au premier regard

Ce poème vas donc être un éloge à la mendiante rousse

« Chétif/Maladif »=> la même idée est prononcé ; celle d’un corps dégradé voir faible

même physiquement il se reconnaît chez cette femme . Il y à une Volonté de la part de Bdlaire d’établir un lien de similarité avec cette mendiante

3éme strophe

comparatif de supériorité => « plus que »

Bdlaire se donne pour mission de redonner sa beauté à la mendiante

Bdlaire vas transformer la mendiante en une reine de roman qui est un rang prestigieux

« roman »=> idéalisation car aucune présence physique , nous pouvons y placer toutes ses pensées

la mendiante possède des « sabots lourd »

fcfd=>misére

fvfv=>vient appuyer un manque d’élégance / sans finesse

Malgré cela ( cette infériorité) elle se montre plus élégante qu’une reine de roman qui est un idéal

Les comparatifs de supériorité mettent en valeur la beauté de la mendiante

Il y a une beauté dérrière la pauvreté

II (strophe 4567)

« que(+)subjonctif:=> vient révéler un souhait du poète

Il veut voir se transformer cette mendiante en 4 chose toute décrite à travers 4 strophe :

les strophes 4 et 5 => réalité de cette mendiante

strophe4 : « haillon trop court »=> réalité de la mendiante qui vient désigner une misère + « trop » qui souligne l’excès car « trop court ».

Puis transforme cela via « au lieu que » en superbe habit de cour

Ceci nous rapplent la strophe 3 + « superbe »=> mélioratif

Le niveau social voulut est élevé => vêtement devient trop long, elle se transforme en héroine de noblesse

strophe5

réalité : « bas troué » ; « en place … que »=>

puis proposition => transforme en « poignard d’or reluisant » => éclat de l’objet « reluisant »

information : les rîmes féminines sont celles en « e » , les rîmes masculines sont toutes les autres

...