Violation de la structure

Définition de la nouvelle : texte narratif court qui comprend un narrateur, une intrigue et des personnages et dans lequel le sens s’élabore par la chute et dont le lecteur est amené à une relecture

I LA STRUCTURE NARRATIVE

Rappel du schéma narratif : situation initiale, élément perturbateur, péripéties, résolution des péripéties, retour à l’équilibre

Composition du récit :

a) La situation initiale (l.1 à 39)

b) Elément perturbateur : arrivée des d’Hubières (l.40 à 68)

c) La négociation (l.69 à 172)

d) Premier dénouement imparfait : la vie après le départ de Jean (l.173 à 205)

e) La scène finale (l. 206 à 273)

a) La situation initiale

Le narrateur utilise l’imparfait de l’indicatif pour la description et le récit des actions répétées : description de la vie de deux familles paysannes, les Tuvache et les Vallin.

Le narrateur est extérieur à l’histoire et ne dévoile pas les pensées des personnages : il s’agit donc d’une focalisation externe.

b) Arrivée des d’Hubières

Le narrateur utilise le passé simple pour marquer la rupture avec la situation initiale.

Précision du moment : « après-midi du mois d’août »

L’adverbe « brusquement » insiste sur la rupture avec la situation initiale.

Les pensées de M. d’Hubières sont précisées (l.46-48) donc le narrateur est omniscient mais l’omniscience est limitée car ces révélations n’ont pas de conséquences sur le suspense de la nouvelle.

c) La négociation

Le narrateur utilise de nouveau le passé simple pour raconter une scène singulière où le temps de l’action coïncide avec le temps de la narration : la scène est en temps réel grâce à l’insertion des dialogues.

Précision du moment : « matin »

Rupture avec l’habitude d’aller voir les enfants : elle, accompagnée de son mari, va voir les parents.

Les Tuvache refusent le marché proposé au nom de la morale. La négociation va réussir avec les Vallin car la situation du repas frugal est propice, M. d’Hubières est plus habile ( l.138 à 139) et le père Vallin va se révéler intéressé par l’argent (il fait monter les enchères).

La scène est décrite de l’extérieur : focalisation externe notamment grâce au modalisateur « peut-être » (l.71) qui permet de rester au seuil de l’omniscience.

Cette scène provoque l’indignation du lecteur qui prend parti pour la famille Tuvache et notamment pour la mère honnête et aimante mais au contraire contre la famille Vallin et surtout contre le père calculateur et cynique ainsi que contre la femme riche et capricieuse.

d) La vie après le départ de Jean

Reprise

...