Comment préparer et réaliser une interview

Û Manuel p. 97[pic 1][pic 2]

Comment préparer et réaliser une interview

RENSEIGNEZ-VOUS ![pic 3]

• Commencez par choisir un(e) sportif(ive) réel(le) ou fictif(ive) avec votre binôme. Décidez qui jouera le rôle de l’intervieweur(euse) et de l’interviewé(e).
• Ensemble, créez une fiche sur l’athlète choisi(e) avec les informations suivantes :

• nom, nationalité, âge,
• sport pratiqué,
• succès et échecs rencontrés au cours de sa carrière,
• résultats obtenus lors des derniers jeux sud-américains.

• S’il s’agit d’une personne réelle, cherchez les renseignements correspondants sur Internet. Si elle est imaginaire, inventez des informations aussi réalistes que possible.

PRÉPAREZ LES QUESTIONS ET LES RÉPONSES[pic 4]

• Décidez si vous allez plutôt tutoyer votre interlocuteur(trice) (cas le plus fréquent en Espagne) ou si vous allez le (la) vouvoyer (cas le plus fréquent en Amérique Latine).
• Remémorez-vous les thèmes sur lesquels vous devez impérativement interroger le (la) sportif(ive) (Û étape 2, manuel p. 97) et mettez au point vos questions.
• Classez vos questions de façon logique : commencez par l’information basique pour que vos auditeurs saisissent bien le contexte de l’interview (exemple : « ¿Cuántas medallas ha(s)

ganado? ») et gardez les questions les plus ouvertes pour la fin (exemple : « ¿Qué significa esta medalla para tu (su) carrera deportiva? » ou « ¿Qué papel juega el deporte en tu (su) vida? »).

• À deux, et en vous basant sur la fiche de renseignement que vous avez élaborée ainsi que sur les documents étudiés dans l’unité, prenez des notes pour préparer les réponses à vos questions. Vous pouvez rédiger des phrases complètes, mais rappelez-vous que vous ne pourrez pas les lire au moment de l’interview !
• N’oubliez pas de préparer aussi le début et la fin de l’entretien. L’intervieweur(euse) doit :

• saluer, se présenter et présenter la personne interviewée,
• indiquer le thème traité,
• dire au revoir et remercier. L’interviewé(e) doit de son côté :
• saluer son interlocuteur(trice) et les auditeurs,
• dire au revoir et remercier.

ENTRAÎNEZ-VOUS ![pic 5]

• Répétez une première fois l’interview en lisant les questions et les réponses et en mettant le ton. Apprenez par cœur les passages qui vous posent problème. Puis répétez sans texte sous les yeux.
• Soyez aussi professionnel(le)s que possible. Parlez d’une voix forte et assurée, regardez votre interlocuteur(trice), et utilisez vos mains et l’expression de votre visage pour faire passer votre message.

Si vous enregistrez l’interview, choisissez un lieu silencieux et si possible avec peu d’écho. Placez votre téléphone portable ou votre caméra sur un support stable et orientez l’entrée son vers vous après vous être assuré(e) que rien ne l’obstrue. [pic 6]

...