Peut-on dire que les mots nous sont fidèles ?

Peut-on dire que les mots nous trahissent ?

Introduction :

Alternative : Peut-on dire que les mots nous sont fidèles ?

Problématique : Est-il légitime de dire que les mots sont capables de nous trahir ?

Définition de trahir : (être) abandonner (par) quelqu'un ou quelque chose à qui l'on doit fidélité. Synonyme : Révélation (faire le lien avec un possible inconscient) 

            I. Oui, on peut dire que les mots nous trahissent. 

                1. Le lapsus (Freud, idée d'un inconscient)

                2. La manifestation des sentiments chez l'Homme (Idée de la colère, l'Homme ne dit pas ceux qu'il pense --> Leibniz et Bergson)

“Nous échouons à traduire entièrement ce que notre âme ressent : la pensée demeure incommensurable avec le langage.” Bergson

L'exemple de la colère a été dit par Spinoza

"Nous échouons à traduire entièrement ce que notre âme ressent : la pensée demeure incommensurable avec le langage.” Bergson

                3. Le langage parlé donne des informations sur notre classe sociale, sur notre personne.

“Au teint, on juge l'étoffe ; au bouquet, le vin ; à l'odeur, la fleur ; au langage, l'homme.” Charles Cahier

"Le langage est foncièrement lié au désir de domination sociale. Il cherche l'ascendant. Sa fonction est le dialogue et le dialogue, quoi qu'on en dise de nos jours, c'est la guerre.” Quignard

                4. “Le langage est parfois un obstacle au lieu d'un moyen de communication.” Daniel Keyes

            II. Non, on ne peut pas dire que les mots nous trahissent. 

                1. La pensée précède la parole et désigne une réalité (Spinoza). 

                2. Les mots désignent quelque chose, imitent quelque chose (Platon, le cratylisme).

                3. L'Homme est un être rationnel qui sait utiliser les mots (Aristote, idée du LOGOS). 

            III. Finalement, les mots n'ont pas le même sens pour tout le monde.

                1. Tous les hommes parlent mais pas tous la même langue (Heidegger, le langage = notre humanité)

                2. Tous les Hommes parlent mais ne traduisent pas les mots de la même façon. (???)

“Si le langage est une forêt où chacun peut se promener librement, chaque arbre porte ses propres fruits.” Marek Halter

OU/ET

Il est parfois difficile de m'mettre des mots sur nos pensées' étant donné que les pensées sont claires et précises dans notre esprits et que les mots n'ont des définitions que générale..

“A l'inverse de ce que l'on croit, il est difficile souvent de hausser la pensée jusqu'à la dignité du langage.”

Louis Lavelle

                3. L'Homme peut utiliser les mots à son avantage et tromper autrui (Idée des sophistes) 

“Les hommes vivent dans un monde où ce sont les mots et non les actes qui ont du pouvoir, où la compétence ultime, c'est la maîtrise du langage.” Muriel Barbery

...