Les Formation des toponymes en berbère, et l’influence des autres langues

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

UNIVERSITE ABDERRAHMANE MIRA DE BEJAÏA

FACULTE DES LETTRES ET DES LANGUES

Département de Langue et Culture Amazighes

Exposé de l’Onomastique

Titre:

Formation des toponymes en berbère, et l’influence des autres langues, (cas de Béjaia et la région de Beni Ourtilane).

Préparé par :

ZENATI Salah Sous la direction :

TIDJET Moustapha

Année universitaire : 2010/2011.

Plan du travail

Introduction générale

Présentation du sujet

La problématique

La méthodologie du travail

Les raison d’un choix

I. Partie théorique

I.1. L’onomastique dite berbère

I.1.1. L’anthroponymie

I.1.2. La microtoponymie

I.1.3.La toponymie

I.2.De l’importance de la toponymie en général

I.3.Les types de variation

I.3.1. Variation phonétique

I.3.2. Variation morphologique

I.3.3.Variation lexical et sémantique

I.4. La transcription des toponymes et altération

I.4.1.Tableau comparatif des trios systèmes

I.5. Domaine de la toponymie souche berbère

I. Partie analyse

II.1. L’analyse des toponymes de Bejaia

II.2. L’analyse des toponymes de Beni Ourtilane

La conclusion générale

La liste bibliographique

...