Stylistique des genres : Théâtre

Stylistique des genres : Théâtre

Cours n°1

Forme et disposition d’écriture pour le théâtre

Le propre de l’écriture dramatique est un compromis entre le dit et l’écrit.

Dit : dialogue/discours des personnage confié à des acteurs

Écrit : Auteur dramatique

La comédie est plutôt de l’ordre de l’oralité de même que le théâtre de boulevard, tandis que la tragédie est du côtés du style, de l’écriture.  La tragédie ne peut occulté l’oralité et la comédie ne peut occulté le style.

Deux approches : le dit de personnage à personnage et l’écrit d’auteur aux spectateurs/lecteurs

1. Comment parle-t-on français ?

A. Le fonctionnement de la voix

3 choses pour produire un son : un matériaux susceptible de vibrer, quelque chose qui produit la vibration et une caisse de résonance

cf schéma

B. La phonétique du français

cf tableau

sonorités vocaliques → son

sonorité consonantiques → bruit  

C. L’accentuation en français

Il y a deux types d’accentuation dans les langues :

- accents de mots → accent de durée

                       → accent d’intensité

- accents de groupes

Le français est une rare langue qui n’a pas d’accent de mots mais que des accents de groupes. Il y a une légère prolongation sur la dernière syllabe du groupe, l’accent se construit en fonction des groupes.

Outre l’accent tonique, le français offre la possibilité d’accent d’insistance.

D. Les possibilités expressives en français

Le français peut très bien être dit de manière monocorde, cela n’empêche pas sa compréhension. Ainsi, le français est une musique laissé à la guise du locuteur.

Rythmique : parler vite ou lentement, construire des groupes plus ou moins long, possibilité de faire des pauses, laisser des silences, possibilité sur l’articulation (sur-articulation pour la mise en avant de certain mot)

Intensité : parler fort ou doucement, utilisé les accents d’intensité pour valoriser qqch.

Timbre : couleurs données par les voyelles, traîner sur les voyelles.

...