Un dictionnaire...des dictionnaires
Fiche : Un dictionnaire...des dictionnaires. Recherche parmi 300 000+ dissertationsPar ponette80 • 27 Mai 2019 • Fiche • 253 Mots (2 Pages) • 485 Vues
Un dictionnaire... des dictionnaires !
La difficulté lorsque tu fais une recherche est de savoir quel dictionnaire utiliser...
[pic 1][pic 2]
En t'aidant des dictionnaires posés sur ta table, essaie de retrouver la définition qui correspond à chaque type de dictionnaire :
Catégorie de dictionnaires | Définition | ||
1/ les dictionnaires de langue française Ex : Le Robert 1, Le Robert Micro, Le petit dictionnaire de la langue française (Larousse) | ⎕ | ⎕ | A/ Ils regroupent les mots de la langue française + les noms propres |
2/ les dictionnaires de noms propres Ex : Le Robert 2 | ⎕ | ⎕ | B/ Ils fournissent des renseignements sur les mots d'un thème |
3/ les dictionnaires encyclopédiques : Ex : Le Maxidico, Le Larousse du Collège | ⎕ | ⎕ | C/ Ils proposent des mots qui ont le même sens |
4/ les dictionnaires spécialisés dans un thème : dictionnaire des œuvres / dictionnaire des auteurs / dictionnaire des instruments de musique... | ⎕ | ⎕ | D/ Ils donnent des renseignements sur l’origine et les évolutions d’un mot. |
5/ les dictionnaires des synonymes | ⎕ | ⎕ | E/ Ils servent à traduire un mot dans une langue étrangère. |
6/ les dictionnaires étymologiques | ⎕ | ⎕ | D/Ils définissent les mots de la langue française (noms communs, verbes, adjectifs, adverbes, ... ) et renseignent sur la nature, le genre... |
7/ les dictionnaires de traduction | ⎕ | ⎕ | E/ Ils informent sur la vie d’un personnage célèbre, sur une œuvre, sur la géographie d’un pays… |
Remarque : dans les dictionnaires de langue française et les dictionnaires encyclopédiques tu trouves aussi parfois des synonymes ou l'étymologie.
S'il existe plusieurs sortes de dictionnaires, c'est parce qu'ils ne répondent pas tous aux mêmes besoins. Tu dois choisir le dictionnaire en fonction de ta recherche.
...