Pronoms personnels et indéfinis

Les pronoms personnels et les pronoms-déterminants indéfinis :

Une règle de base pour accorder vos pronoms :
- il s'accorde en genre avec son antécédent : masculin, féminin ou encore neutre.
- il s'accorde en nombre avec son antécédent : singulier ou pluriel
- il s'accorde en cas, suivant la fonction qu'il occupe dans la phrase : nominatif, accusatif, génitif, datif  ou encore ablatif.

I/ Les pronoms personnels :

Les pronoms personnels renvoient aux personnes de l’énonciation Ils ne varient pas en genre. Il n'existe pas de pronom personnel de 3ème personne , sauf un pronom réfléchi. On les traduit en français par nos pronoms personnels.

Rappel : Le pronom de la troisième personne réfléchi renvoie le plus souvent au sujet et ne peut donc se rencontrer au nominatif.

Au nominatif

Les pronoms personnels au nominatif constituent un renforcement dans l'expression de la personne. Ils correspondent à la forme d'insistance en français, c'est à dire : moi, toi...

Ex : At ego nunc, Amphitrio, dico... : Et moi Amphitryon, je te dis ceci...

Au génitif

La 1° et la 2° personne du pluriel ont deux formes au génitif : nostri/nostrum et vestri/vestrum.

Nostrum se traduit par : d'entre nous / Nostri se traduit par : de nous

Vestrum se traduit par : d'entre vous / Vestri se traduit par: de vous.

II/ Les pronoms-déterminants indéfinis :

Les pronoms- adjectifs indéfinis ne permettent pas d’identifier ce dont on parle ; ils en signalent seulement l’existence, avec éventuellement une indication de quantité.

Aliquis, -a, -id : quelque, quelqu'un

Aliquis est formé de ali- ( alius) et de quis qui, seul, se décline. L'adjectif indéfini se distingue du pronom au nominatif masculin et neutre : aliqui, aliqua, aliquod. Aliquis s'emploie dans les phrases déclaratives, pour affirmer l'existence de quelque chose d'indéterminé.

...