FRA 3006 TN4

D4b Rédaction d’un bref exposé

Allocution devant la chambre de commerce canado-jordanienne à Amman (en janvier)

Votre Majesté,

Monsieur le président de la Chambre de commerce,

Distingués invités de la table d’honneur,

Mesdames, Messieurs,

Merci de votre présence et de votre accueil.

J’apprécie l’occasion qui m’est offerte de m’adresser directement aux gestionnaires qui pourront faire progresser le partenariat entre la Jordanie et le Canada.

Permettez-moi de souligner notre fierté d’être un allié commercial de la Jordanie. Vous jouez un rôle clé d’agent de la paix dans la région. Votre stabilité et votre contribution au développement de votre pays donnent lieu à un climat mercantile libéral et attrayant, faisant de vous un atout pour vos collaborateurs.

Nous croyons fermement que nos sociétés ont tout à gagner à promouvoir les échanges commerciaux. Le partage de nos talents et de nos expertises permettra à nos deux nations de croître malgré la conjoncture économique mondiale.

En étroite relation depuis toujours, la Jordanie représente un avantage de taille pour les entreprises canadiennes. En effet, elle possède une main-d’œuvre spécialisée qui se fait rare dans notre communauté. Ses mesures d’incitation fiscales et ses régimes de change libéraux sont tout à son honneur, et encouragent les investisseurs canadiens.

Nous sommes heureux d’apprendre que la Jordanie désire adhérer à l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Cette inscription à l’OMC facilitera les échanges canado-jordaniens qui sont, au moment où je vous parle, déjà à la hausse.

Le Canada vous offre la possibilité d’exploiter davantage votre réseau de communications modernes. Étant un des premiers pays à avoir fait pénétrer l’ordinateur personnel, la câblodistribution et le téléphone, en plus de brancher nos écoles et nos bibliothèques à internet; nous maîtrisons aujourd’hui les technologies d’information.

Notre société est axée sur l'économie du savoir; nous avons développé des habiletés dans les télécommunications et l’aérospatiale qui sauraient grandement vous plaire. Trois entreprises canadiennes se démarquent particulièrement dans la technologie de pointe, soit : Nortel qui est un fabricant d’équipements de multiplexage spectral; Newbridge, chef de file en réseautique puis JDS Fitel qui œuvre dans le domaine de la fibre optique.

Le Canada est en mesure d’accélérer vos communications grâce à son réseau le plus rapide au monde : Le CA-NET-3. Cet internet optique atteint 40 gigaoctets à la seconde, ce qui représente une vitesse proche de celle de la lumière.

Nous souhaitons élargir nos relations avec vous, car nous croyons, et savons que nos nations sont en mesure de s’aider mutuellement et ainsi permettre à leurs populations de s’épanouir et de prospérer dans l’économie mondiale.

Votre Majesté,

Mesdames, Messieurs,

...