Commentaire "Ce qui est là" Incendies

“Peut-on consoler son époque ? “ La pièce Incendies, naît de l’invitation de Wajdi Mouawad à participer à un festival en 2009 et la question posé aux dramaturges était celle-ci. Dans Incendies, il est question de deux jumeaux qui à la mort de leur mère décident d’enquêter sur la vie de celle qui les a mit au monde, et découvrir ainsi le secret douloureux de leur naissance. Le livre est construit sur la présence de nombreux analepses comme l’extrait que nous allons étudier ici. Dans celui-ci, Nawal-mère de Simon et de Jeanne- fait-part de sa grossesse à celui qu’elle aime. Dans quelle mesure cette scène est une annonce tragique ? Nous verrons d’abord que cette annonce

I- Annonce de l’attente d’un enfant :

Selon une première définiton l’annonce est l’action de faire connaitre quelque chose, cette définition peut renvoyer à quelque chose qui est présent d’où le titre “ Ce qui est là”. Nawal annonce sa grossesse par le biais d’une tirade, elle seul parle et Wahab l’écoute. On remarque une nécessité de parler avec l’utilisation de l’impératif comme “Ecoute-moi” que l’on retrouve à la ligne 3 et la répétition 3 fois de “Ne dis rien”. Si Nawal demande à Wahab de ne pas parler, c’est aussi pour faire résonner ses paroles, les mettre en avant. Elle lui demande même de “laisser le silence” dans cette personnification Nawal rend le silence aussi important qu’une personne. Nawal est partager entre le besoin de parler et la conscience que si elle lui parle cela risque de tuer Wahab . En effet on remarque le mélange de phrase négative comme “ Ne dis rien” à la ligne 12 et de phrases positives “ Je vais me taire”, montrant que Nawal est face à un dilemne. Nawal pense qu’elle ne devrait pas lui dire, comme on le voit dans la phrase “Je vais laisser échapper les mots qui vont sortir de ma bouche, tu vas mourir toi aussi” L8-9. Dans cette phrase, le sujet est les mots ce qui montre que cette annonce est en partie hors de sa volonté car ce n’est pas elle qui est sujet de l’action. Quand Nawal parle, on comprend l’importance de ce qu’elle a à dire car elle a du mal à s’exprimer. Onobserve la répétition d’expression comme “Tu ne sais pas” ou encore “ s’il te plait”.Il y a une tergiversation dans le discours de Nawal, l’annonce “J’ai un enfant dans mon ventre” arrive seulement à la ligne 29. Cette phrase est courte et coupe donc le rythme avec la phrase précédente. Ce discours est donc tendu, le lecteur à envie de connaitre la nouvelle, ce qui est amplifié par l’utilisation du pronom personnel “le” à la ligne 16 dans la phrase “ Je voulais le hurler” utilisé habituellement en remplacement d’un nom et sous-entendant que le lecteur connaissait la nouvelle ce qui attise la volonté de savoir. Cette tension est renforcée par la présence de moments de silence exprimé dans les didascalies “Elle se tait”. De plus le fait d’annoncer la grossesse seulement à la fin, met en valeur la souffrance de Nawal par rapport à la nouvelle et aux sentiments de Wahab.

II-Prélude à la tragédie de la pièce

Si précédemment nous avons vu que cet extrait était l’annonce d’une nouvelle, c’est aussi une annonce qui laisse prévoir un évènement. En effet cette scène est un prélude

...