Incendies, scène 1, Incipit

I/ Une scène d’exposition traditionnelle

Cette scène d’exposition est traditionnelle. Elle nous présente  tout d’abord le cadre spatio-temporelle.

a/ Cadre spatio-temporelle

Le lieu est mentionné dans les didascalies : « bureau du notaire » ,  « mon bureau » l.6.

 Ensuite, le personnage de cette première scène est présenté :

 Son prénom est omis : « une pancarte à ma fenêtre : Hermile Lebel, notaire »

De plus, son métier est mis en valeur par le titre de la scène « Notaire ».

 Le temps est également mentionné : le moment de l’année « été » (dans les didascalies) , le moment de la journée « Jour » (didascalies)

b/ Présentation des autres personnages.

C’est grâce au personnage du notaire que les autres personnages principaux sont présentés.

Tout d’abord, on apprend qu’il s’adresse à deux personnes : «  je ne peux pas vous parler » l.14 ; « Ne restez pas dans le passage » l.29,30.  On apprend plus tard qu’il s’adresse aux « jumeaux »  l.46 , « la jumelle » et le « jumeau » l.46.

Hermile Lebel nous présente également le personnage au centre de la scène : « la mère ». Elle est « mort(e) ».  Le notaire nous fait son portrait morale :  c’était une personne qui ne parlait pas beaucoup : « avant qu’elle se mette à plus rien dire du tout » l. 50 mais c’est aussi une étrangère : « dans son pays » l.54

Le notaire appréciait la mère : (rapport éducation) : « c’est votre mère qui m’a appris qu’il fallait dire un oiseau » l.13, 14.

Transition : Cette scène d’exposition permet de présenter le cadre spatio-temporelle et les personnages mais aussi celle de  l’intrigue .

c/ Mise en place de l’intrigue

Les personnages sont réunit à cause d’un évènement tragique : la « mort » de la mère. Cet évènement n’est pas dévoilé  dès le début : il est omis par le notaire : « je ne veux pas vous parler de votre mère à cause du malheur qui vient de frapper » l. 14.16. La didascalie selon laquelle le notaire « éclate en sanglots » peut se rapporter à la mort de la « mère » . Les jumeaux sont là pour son « testament » l.55. Objet de l’intrigue mentionné à la toute fin de la pièce.

Transition + Conclusion partielle : Cette scène d’exposition est classique : elle met en place l’intrigue et présente  les personnages principaux. La première scène met en place une situation qui semble tendre au tragique.  Cependant, cette première scène n’est pas tout à fait classique , elle présente des éléments qui la rende atypique et originale .

II/ Une scène d’exposition  particulière, le personnage de Hermile Lebel

Bien qu’il soit le personnage qui introduit la scène, Hermile  Lebel est un personnage  qui permet de rendre la scène atypique.

a/ Maladroit Des difficultés à s’exprimer.

C’est un personnage qui possède des problèmes « pour parler ».

Tout d’abord il adopte un vocabulaire familier : «  à plus rien dire du tout » l.50, « ça n’a pas de parole » l.39 ; « ça ma fait beaucoup de peine » l.53 ;  il ne fait pas toutes les négations : « C’était pas » l.5, « Moi ,je » l.33

Pléonasme : « étrange et bizarre » l.57,58

C’est un personnage qui est maladroit : il contrefait plusieurs expressions : « C’était pas la mer à voir » l. 6.7 et parle de choses futiles qui n’ont pas lieu d’être dans cette scène où « l’enfer » , la « mort » sont présents : « les autres notaires sont partis (…) c’est beaucoup plus agréable »  l. , « je n’ai pas encore l’air conditionné, ça tombe bien. » l. 25.26

...