El Dorado, Laurent Gaudé

                               Commentaire de texte

Laurent Gaudé est un écrivain du XXI siècle qui a remporté de nombreuses distinctions El Dorado est un livre qui nous parle du voyage des migrants vers l’Europe, des difficultés qu’ils traversent pour rejoindre leurs rêves. Pourquoi souhaitent-ils quitter leur pays ? Nous étudierons tout d’abord le personnage principal avant de voir la séparation du personnage principal avec sa vie.

Voyons en premier lieu la caractérisation du personnage

Tout d’abord on apprend sur le personnage principal son âge c’est un jeune homme âgé de 25 ans qui vient d’un pays du moyen orient, on ne connait pas encore son nom. On apprend que c’est une personne très attachée à son frère il se définit par rapport à lui son frère s’appelle Jamal «  Je suis avec mon frère Jamal » Indication sur son lui, à chaque début de paragraphe il parle de lui . Ils ont les mêmes habitudes, ils vont au café tous les jours. « Je sais ce qu’il pense » cela démontre une certaine connaissance entre les deux frères, ils n’ont pas besoin de se parler pour se comprendre.

De plus le cadre permet de comprendre l’identité du personnage, on apprend les prénoms Jamal et Fayçal. « La poussière soulevée par les embouteillages (…) encore chaud de soleil », on apprend qu’il vit dans un endroit chaud ou il y a du soleil mais aussi qu’il vit en ville car il y a des embouteillages. Ce qui est confirmé « place de l’indépendance » une place donc c’est une ville. « Les orangers » endroit exotique, pays chaud qui était dans le passé une ancienne colonie

Ensuite ce passage nous permet faire une observation avec le précédent chapitre Le pronom utilisé est « je », c’est la première personne du singulier donc on peut en déduire que le narrateur de ce chapitre est Soleiman, il parle de lui à ce moment de l’histoire nous ne connaissons pas encore son nom. Lors du chapitre précédent ce n’était pas lui le narrateur, on parlait du commandant Piracci, c’était alors un narrateur externe qui s’exprimait. Il y a aussi l’utilisation du pronom « nous » pour parler de lui et son frère, Soleiman est extrêmement attaché à son frère il se considère avec lui, Il y a une focalisation interne pour Soleiman qui permet de découvrir ses sentiments et ses pensées, cette différence entre la narration pour Soleiman et S. PIRACCI permet de se repérer facilement dans l’œuvre.

Maintenant que nous en avons appris sur le personnage, nous allons découvrir que le personnage est associé à une séparation

II        Premièrement ce passage évoque une séparation « Nous partirons cette nuit » une phrase toute simple mais avec un grand sens derrière Jamal et son frère sont prêts à sauter le grand pas et quitter leur pays, ce passage évoque un départ précipité mais prémédité, ils vont partir la nuit pour ne pas être vu ce qu’il laisse penser qu’ils partent en clandestinité. : « les saluer comme si nous allions les revoir dans la soirée » c’est du conditionnel ils font comme si de rien n’était pour ne pas compromettre leur plan ils disent adieu à leurs amis d’une manière discrète, ils laissent tout ce qu’ils ont derrière eux en prenant cette décision on le remarque avec cette citation « Dire adieu à notre ville » le champ lexical du départ est utilisée le mot notre signifie que cette ville est en eux elle évoque des souvenirs qui seront infiniment gravé dans leur tête. « J’ai doucement mal de ce pays que je vais quitter » préparation pour le départ mais une certaine réticence tristesse forte émotion. « Cette place qu’il ne verra plus » c’est le dernier souvenir qu’il se fera, « Nous ne reviendrons plus jamais » « Nous allons quitter les rues de notre vie » séparation avec la ville certains éléments, comme la vue : « regarder et contempler », odorat et ouïe : « je laisse les bruits et les odeurs m’envahir. Le goût « mangeons ces dattes », toucher « la poussière encore chaude », Les sens auxquels ils étaient habitués va changer c’est un nouveau départ.

...