Anglais - One or Ones

Grammar

I - 'ONE' et 'ONES' - cours

Rappel: On peut utiliser le prononm 'One' au lieu de répéter un mot au singulier, quand le sens est bien clair.

ex: a) Is this your car uncle Jim?...No, mine is the blue one.(=> car)

      b) Can I get you a drink?..It's Okay, I've already got one.(=> drink.)

'Ones' peut être utilisé au lieu de répéter un mot au pluriel.

      c) I think his best songs are his early ones. (=> songs)

ou comme dans la phrase de Paul Auster pour distinguer un groupe par rapport à un autre

     d) "I want to address the disgruntled ones, the disappointed ones, the disgusted ones."

EXERCICE:

Compléter les phrases suivantes avec 'One' ou bien 'Ones'?

1. This magazine doesn't look very interesting, there is another  _________  on the desk.

2. Are these your shoes? No, the black_________  are mine.

3. Ann's wedding party was a long and happy _________ .

4. I hoped I could borrow a sweater from Tim, but this _________ fits me quite well.

5. On the desk there are two red pens, and three blue _________ .

6. The most poisonous spiders live in Australia, but the biggest _________  live in Asia.

7. Frank is going to organize another party, sure it will be even bigger than the first _________ .

8. Most of the questions are difficult, so find the easier _________  and do those first.

9. I haven't got a grammar book, but I could borrow _________  from William.

This is my new car, the red _________  over there.

II - Verbes prépositionnels - cours

Verbes prépositionnels = Verbes à Complément indirect (= introduit par une préposition)

Il faut savoir si le verbe est transitif ou intransitif .

a) Un verbe intransitif n'admet pas de complément.

b) Un verbe transitif s'utilise avec un COD : il n'y a pas de préposition entre le verbe et le complément.

ex : I attend a fashion show ---> j'assiste à un défilé de mode

Le compément est indirect : une préposition est nécessaire entre le verbe et le complément .

ex : She looks at a fashion show---> elle regarde un défilé de mode

Dans ces deux exemples on voit la différence entre l'anglais et le français : certains sont prépositionnels en anglais et pas en français :

ex : to search after something ---> chercher quelque chose

      He was looking for his keys  ---> Il cherchait ses clés.

C'est parfois l'inverse :

ex: To forgive somebody ----> pardonner à quelqu'un

NB: Certains verbes peuvent être prépositionnels dans les deux langues mais n'ont pas la même préposition :

ex: They got on the train --->  Ils sont monté dans le train.

      They live on milk and bread ---> Ils vivent de lait et de pain.

La préposition n'existe que s' il y a un complément. Elle ne change pas le sens du verbe contrairement aux verbes à particules

...