Le Discours Indirect Libre

1) Le discours indirect libre

Le discours indirect permet d’introduire des paroles ou les pensées d’un personnage dans un récit sans l’interrompre, comme le font les discours direct et indirect. Il garde l’expressivité de l’oral et évite les lourdeurs que peuvent provoquer le verbe introducteur et le mot subordonnant.

2) Différencier les discours

Discours direct Discours indirect Discours indirect libre

Mathilde répond : « Je suis d’accord mais qu’on ne touche pas aux mimosas, ni évidemment aux peupliers. » Mathilde répond qu’elle est d’accord mais souhaite qu’on ne touche pas aux mimosas, ni évidemment aux peupliers. Mathilde est d’accord, mais qu’on ne touche pas aux mimosas, ni évidemment aux peupliers.

Ponctuation Deux points, guillemets, tirets. Pas de ponctuation. Pas de ponctuation spécifique

Insertion dans le récit Verbe de parole placé avant les deux points, en incise ou après les paroles rapportées, derrière une virgule. Verbe de parole suivi d’une subordonnée au COD Absence de subordonnant.

Pronoms personnels 1re et 2e personnes (principalement) 3e personne Pronoms de la 3e personne

Déterminants possessifs 1re et 2e personnes (principalement) 3e personne 3e personne

Indicateurs :

• De lieu

• De temps Y, ici, là, là-bas, avant-hier, hier, ce matin, ce soir, aujourd’hui, demain, après-demain.

Ex : Elle dit : « Je partirai demain » Y, là, l’avant-veille, ce matin-là, le jour même, le lendemain, le surlendemain, …

Ex : Elle dit qu’elle partirait le lendemain. Indicateurs de temps et de lieu du discours indirect.

Ex : Elle partirait le lendemain.

Temps des verbes Présent de l’indicatif

Ex : Il lui déclara : « Je fais construire en cet endroit une villa. »

Passé composé

Ex : Il lui déclara : « J’ai fait construire en cet endroit une villa. »

Futur

Ex : Il lui déclara : « Je ferai construire en cet endroit une villa. » Imparfait

Ex : Il lui déclara qu’il faisait construire en cet endroit une grande villa.

Plus-que-parfait

Ex : Il lui déclara qu’il avait fait construire en cet endroit une grande villa.

Conditionnel

Ex : Il lui déclara qu’il ferait construire en cet endroit une grande villa. Imparfait

Ex : Il faisait construire en cet endroit une grande villa.

Plus-que-parfait

Ex : Il avait fait construire en cet endroit une grande villa.

Conditionnel

Ex

...