Impératif espagnol

L’impératif positif = impératif d’ordre

5 personnes à l’impératif d’ordres: tu, usted, nosotros, vosotros, ustedes

I-        Les formes

1)        La forme “tú”

A la forme “tu”, l’impératif régulier a la même forme que la 3ème personne du singulier du présent de l’indicatif

ATTENTION: il y a 8 impéraitfs positifs irreguliers à “tu”: pon (poner), ten (tener), ven (venir), haz (hacer), sal (salir), ve (ir), di (decir), sé (ser)

2)        A la forme “vosotros”

On part de l’infinitif, on enlève le –r et on met un –d. Il n’y a pas d’irregularité à cette personne.

3)        Les formes “ustedes, nosotros, ustedes”

Sont empruntées aux personnes correspondantes du subjonctif présent.

ATTENTION l’impératif de –ir est “vamos” et non “vayamos”

Cantar        Comer        Vivir        Poner

Canta         Come        Vive        Pon

Cante        Coma        Viva        ponga

Cantemos        Comamos        Vivamos        Pongamos

Cantad        Comed        Vivid        poned

Canten        Coman        Vivan         pongan

II-        l’enclise des prnoms personnels

1)        L’enclise du ou des pronoms est obligatoire

Appelle tes parents  appelle les

Llama a tus padres  llámalos

2)        En cas de double enclise

c’est le COI qui est placé en premier, puis le COD  

ex: ces lunettes de soleil sont à moi, rends-les moi

 estas gafas del sol son mias, devuélvemelas  

ex: rendez les moi

 devuélvamelas

3)        Quand ces 2 pronoms sont à la 3eme personne du singulier ou du pluriel, le COI “le/les” est remplacé par “se”

Ex: dis le résultat à ton père  dis le lui

 diselo

4)        à la première personne du pluriel, en cas d’enclise du pronom réfléchi “nos” ou du pronom “se”, le verbe perd son –s final

Ex: asseyons-nous

 sentemonos  

Ex: racontons le lui

 contémoselo

5)        A la deuxième personne du pluriel, en cas d’enclise du pronom réfléchis “os”, le verbe perd le   –d final. Une seule exception: allez vous-en: idos

Ex: renseignez-vous  

 informaos

l’impératif négatif= impératif de défense

I-        Les formes

Existe aux mêmes formes que l’autre impératif mais les formes sont différentes, elles sont toutes empruntées aux personnes correspondantes régulières ou irrégulières du subjonctif présent (no+subj à toutes les personnes)

...