Placez l'eldorado dans un conte de fées

La place de l'ELDORADO dans le conte

Jusqu'au chapitre dixième : le voyage de Candide se déroule d'abord d'Est en Ouest

Embarquement pour le nouveau monde :

• Espérance dans le nouveau monde, encore plus vers l'Ouest

• Différence entre Candide et Cunégonde

Pendant toute la traversée ils raisonnèrent beaucoup sur la philosophie du pauvre Pangloss. "Nous allons dans un autre univers, disait Candide; c'est dans celui-là, sans doute, que tout est bien. Car il faut avouer qu'on pourrait gémir un peu de ce qui se passe dans le nôtre en physique et en morale.

- Je vous aime de tout mon coeur, disait Cunégonde ; mais j'ai encore l'âme tout effarouchée de ce que j'ai vu, de ce que j'ai éprouvé.

- Tout ira bien, répliquait Candide ; la mer de ce nouveau monde vaut déjà mieux que les mers de notre Europe ; elle est plus calme, les vents plus constants. C'est certainement le nouveau monde qui est le meilleur des univers possibles.

- Dieu le veuille ! disait Cunégonde ; mais j'ai été si horriblement malheureuse dans le mien que mon coeur est presque fermé à l'espérance.

Fin des illusions exprimées au début du chapitre 17 -

Quand ils furent aux frontières des Oreillons : "Vous voyez, dit Cacambo à Candide, que cet hémisphère-ci ne vaut pas mieux que l'autre ; croyez-moi, retournons en Europe par le plus court. - Comment y retourner, dit Candide et où aller ? Si je vais dans mon pays, les Bulgares et les Abares y égorgent tout ;si je retourne en Portugal, j'y suis brûlé; si nous restons dans ce pays-ci, nous risquons à tout moment d'être mis en broche. Mais comment se résoudre à quitter la partie du monde que mademoiselle Cunégonde habite ?

- Tournons vers la Cayenne, dit Cacambo, nous y trouverons des Français, qui vont par tout le monde; ils pourront nous aider. Dieu aura peut-être pitié de nous. "

ELDORADO

Quel est donc l'utilité de ce lieu dans l'ensemble du conte. Il a de multiples rôles :

• il permet un jugement négatif et désormais définitif sur l'univers de la Westphalie:

"Et quoi qu'en dit maître Pangloss, je me suis souvent aperçu que tout allait assez mal en Westphalie."

• il permet de maintenir l'espoir d'un univers différent du réel, meilleur :

"C'est probablement le pays où tout va bien ; car il faut absolument qu'il y en ait de cette espèce."

• Mais il est placé entre le pays des Jésuites (tentative ratée d'instauration d'un nouvel ordre), le pays des Oreillons (parodie de l'Etat de nature) et le retour à la triste réalité du mal européen avec l'étape de Surinam

• il présente quelques caractéristiques que Candide retiendra, notamment son isolement, sa vie ancestrale et familiale, son mépris des

...