Dialogue en espagnol

→Hola a todos. Estamos aquí para responder a vuestras preguntas sobre la famosa Sarah Cortez - Para los que no lo sepan, es una actriz famosa y protagonista de muchas películas conocidas. ¡Hola sarah!

→ Hola Augustin. Gracias de nuevo por recibirme.

→ Para empezar, ¿dónde naciste?

→ Nací en Cancún, México.

→ ¿Y sigues viviendo allí?

→ Pero, aunque mi trabajo me hace viajar mucho, así que vuelvo a veces. ahora vivo en los Ángeles.

→ Así que hablas dos idiomas... Eso debe ser muy útil, porque puedes actuar en películas hispanas y americanas:

→ Es verdad que es muy útil... Además, me permite conocer a mucha gente diferente.

→ Si no me equivoco, hay un nuevo idioma que hablan los hispanos que viven en Estados Unidos. Se llama spanglish, creo. Puedes darnos tu opinión al respecto?

→ Así es, hay un nuevo idioma llamado spanglish. Sólo lo uso cuando hablo con amigos que hablan español e inglés, de lo contrario los demás no entienden nada de lo que digo....

→¿Alguna vez ha habido gente racista con usted?

→Cuando estaba al principio de mi carrera, mucha gente pensaba que no era capaz de convertirme en actriz por mi acento. Pero les demostré que estaban equivocados.

→Una última pregunta para nuestro público: si tuviera que dar un consejo a todos los hispanos que ahora viven en Estados Unidos y sufren el racismo, ¿cuál sería?

→Les diría que no dejen que les afecte y que crean siempre en sus sueños, incluso cuando algunas personas hagan comentarios racistas.

→Es interesante comprender los diferentes aspectos de la vida de una mujer hispana que se traslada a Estados Unidos. Gracias, Sarah, por participar en este programa.

→Adios !

...