J. Du Bellay - Les Regrets - 1558.

Lecture analytique n°1

Support : Joachim Du Bellay, Les Regrets, 1558, « Heureux qui comme Ulysse... »

Objectifs : - Comprendre les enjeux de la comparaison dans ce poème

• étudier l'expression de la nostalgie
• revoir la méthode du commentaire

1/ Repérages

      a) Analyse du paratexte

• Époque de publication : 16e siècle  = Renaissance ( humanisme + Pléiade)
• Auteur : Du Bellay : - l'un des principales auteur de la Pléiade, un groupe de 7 poètes du 16° siècles qui imitent les auteurs de l'antiquité greco latine en abandonnant les vielles forme poétique du Moyen-Age et en transformant la langue française. Porte parole de la Pléiade.            

• Il est connu pour se manifeste ( texte théorique) qui s'appelle Défense et illustration de la langue française .
• Plusieurs recueils poétiques : L’Olive ( poésie amoureuse)

      -Titre du recueil et chapeau introducteur :

 Les Regrets : Recueil d'inspiration autobiographique qui exprime la déception de Du Bellay, originaire de la province de l'Anjou, a éprouver lorsque en accompagnant son cousin le cardinal Jean Du Bellay, il a découvert Rome sur laquelle il projetait jusqu'alors les idéaux humanismes.

Ce titre est un écho évidant au Tristes D'Ovide, recueil connues des lecteurs des auteurs du 16° siècles.

Du Bellay se situe donc à la fois dans la lignée de ce texte antique mais aussi en contraste par rapport à lui puisque dans Les Regrets c'est Rome qui est le lieux de l'exil et qui est critiqué.

    b) Premières impressions :

• Forme : C'est un sonnet : rimes embrassées dans les quatrains puis suivies et embrassées dans les tercets.

           2 diérèses : « audacieux » v.10 + « Loir » v.12.

• Registre : Lyrique et plus précisément élégiaque ( = expression de la plainte)

      b) Fonctions, enjeux du texte :

• Exprimer les sentiments personnelle du poète
• Confronter le village natal (Liré) à la représentation de Rome

2/ Analyse détaillée du texte :

Problématique : De quelle façon sont développés les thèmes du voyage et de l'exil dans ce poème ?

• Comment Du Bellay a travers ce poème parvient-il a exprimer sa nostalgie ?
• En quoi ce sonnet exploite-t-il le registre élégiaque ?

Plan détaillés :

I/ Le sonnet exprime de façon élégiaque la nostalgie du poète exilé.

     A) Le choix du sonnet intéressant

     B) L'exil ressenti de façon douloureuse par le poète

     C)Son empressement quant au retour dans sa région natale

II/ Le jeu de contraste autour du thème du voyage qui donne toute son originalité et sa complexité à ce sonnet : double conception du voyage.

      A) Le poème structuré par la mise en parallèle entre Rome et le pays natal

      B) Le modèle romain remis en question dans ce sonnet

...