Pourquoi Voltaire utilise-t-il un dictionnaire philosophique pour parler du thème de la guerre ?

Pourquoi Voltaire utilise-t-il un dictionnaire philosophique pour parler du thème de la guerre ?

        Dans cet article, on peut voir que Voltaire parle de la guerre à toutes les époques. A l’époque de Voltaire, c'est-à-dire au XVIII ème siècle, plusieurs guerres de succession se sont déroulées : succession d’Espagne, succession de Pologne et succession d’Autriche.

Les paragraphes de dictionnaires sont nombreux, ils se succèdent les uns des autres mais sans lien avec le précédent :

• Premier paragraphe : le début du récit
• Deuxième paragraphe : On parle des autres princes
• Troisième paragraphe : Il est consacré au peuple, ils ont entendus « qu’on va se battre, et qu’il y a cinq ou six sous par jour à gagner pour eux s’ils veulent être de la partie »
• Quatrième paragraphe : Le récit est raccourcit, ils ne donnent pas les détails « Ces multitudes s’acharnent les unes contre les autres, non seulement sans avoir aucun intérêt au procès … ».
• Cinquième paragraphe : Voltaire parle brièvement de la religion dans la guerre.

Ces 5 paragraphes donnent l’impression que l’on parle d’un monde sans ennuis « prince et de ses prétentions éloignées », « le prince et son conseil concluent sans difficulté que cette province lui appartient de droit divin » puis tout d’un coup, l’enfer commence : « cinq ou six puissances belligérantes, […] se détestant toutes également les unes les autres.

        Le récit donne l’impression que la guerre se bat contre la guerre.

Le champ lexical de la mort est présent dans le récit : « chef  des meurtriers », « exterminer son prochain », « celui de faire tout le mal possible ».  Les guerriers sont qualifiés d’hommes qui sont prêt à tout pour avoir un métier, « vont vendre leur services à quiconque veut les employer ». Cela montre qu’ils n’ont aucun respect. Ces hommes sont également montrés comme des pantins « les fait tourner à droite et à gauche et marche à la gloire » et sont manipulé par le prince.

Dans son récit, Voltaire veut montrer que l’expression « entreprise infernale » veut dire qu’elle est envahit de mauvaises ondes, son but est « d’exterminer son prochain ».

Plusieurs expressions apparaissent dans le récit, montrant le thème de l’ironie : « conclurent sans difficulté ». Ainsi, le lecteur doit se dire qu’il doit comprendre le contraire.

La présence de l’ironie dans ce texte fait une satire très critiquée de la guerre.

...