Petit père Des Peuples

En 1959, Léo Ferré Ferré (auteur, compositeur, interprète français, né en 1916, mort en 1993) met en musique le poème “Strophes pour se souvenir” d’Aragon sous le titre de : L’Affiche rouge. La chanson fut enregistrée sur l’album Léo Ferré chante Aragon.

Léo Ferré s’inscrit avec cette interprétation dans la même démarche que Louis Aragon. Ces deux artistes engagés nous invitent à travers leurs œuvres au devoir de mémoire.

Analyse musicale :

Nous pouvons noter une mise en musique très particulière du texte. L’arrangement proposé vise à mettre en valeur le texte d’Aragon et à le dramatiser.

- Léo Ferré n’est quasiment accompagné que d’un chœur mixte qui chante A Capella sur des onomatopées. Il a donc fait le choix de ne mettre aucun instrument, le texte est mis à nu.

- Léo Ferré déclame le texte plus qui ne le chante et souligne certains mots (hirsute, menaçant, sang…).

- Sa voix est chargée d’émotion (soulignée par le vibrato dans la voix).

- Un roulement de tambour va rompre brutalement la continuité de ce chant, il évoque la condamnation à mort des 23 membres du groupe Manouchian.I- Présentation de l'œuvre :

Léo Ferré, est né le 24 août 1916 à Monaco et est décédé le 14 juillet 1993 en Toscane. C'est un auteur-compositeur-interprète, pianiste et poète franco-monégasque. Ayant réalisé plus d'une quarantaine d'albums originaux couvrant une période d'activité de 46 ans, Léo Ferré est à ce jour l'auteur-compositeur-interprète d'expression française le plus productif. D'une culture musicale classique, il dirige à plusieurs reprises des orchestres symphoniques, en public ou à l'occasion d'enregistrements discographiques. Léo Ferré se revendiquait anarchiste, ce courant de pensée inspire grandement son œuvre.

- caractère : solennel, tragique, poignant

- tempo : assez lent  -  nuance f,  stable et homogène

- thème : voix de ténor bien timbrée, puissante, éclatante mais aussi tendue et pleine d'émotion   

- accpt : choeur mixte a capella, roulement de timbales en conclusion rappelle l'exécution des condamnés à mort

- thème : très simple, en notes répétées et conjointes. Avec son rythme souple, il est proche de la récitation. Très peu mélodique,  chaque  fin de chaque phrase se termine en forme de cloche.                      A chaque vers suivant, la mélodie est reprise une note plus bas :  figuralisme = tristesse

Ce thème est soutenu et ponctué en fin de phrase par un chœur mixte qui chante de deux manières différentes :

 - f   avec un O ou A ouvert pour  le texte d'Aragon 

 - pp   bouche fermée pour l'extrait de la lettre

conclusion

Ferré n'a pas voulu faire une ''jolie'' chanson.

La nudité, l'aridité, la sécheresse, la simplification extrême est là pour que l'auditeur ne soit attentif qu'au texte.

En 1959, Léo Ferré Ferré (auteur, compositeur, interprète français, né en 1916, mort en 1993) met en musique le poème “Strophes pour se souvenir” d’Aragon sous le titre de : L’Affiche rouge. La chanson fut enregistrée sur l’album Léo Ferré chante Aragon.

Léo Ferré s’inscrit avec cette interprétation dans la même démarche que Louis Aragon. Ces deux artistes engagés nous invitent à travers leurs œuvres au devoir de mémoire.

Analyse musicale :

Nous pouvons noter une mise en musique très particulière du texte. L’arrangement proposé vise à mettre en valeur le texte d’Aragon et à le dramatiser. - Léo Ferré n’est quasiment accompagné que d’un chœur mixte qui chante A Capella sur des onomatopées. Il a donc fait le choix de ne mettre aucun instrument, le texte est mis ànu. - Léo Ferré déclame

...