Le Torrent et la Rivière, Jean de la Fontaine

AKINCI Léa 1er12                                         Lecture Analytique :

Dans le cadre du parcours La Fontaine, pensée et imagination nous allons nous intéresser au texte 3 Le Torrent et la Rivière, tiré du recueil Les fables Livre III écrit par la Fontaine. Nous allons commencer par lire ce texte.

                                                                     LECTURE

Dans ce texte, le fabuliste met en avant deux cours d’eau, Le torrent et la Rivière. Un cavalier fuit. Dans sa course, il évite un torrent et préfère se cacher dans une calme rivière, pour son plus grand malheur. Puis en tire une morale. C’est pourquoi nous allons nous demander comment le fabuliste prépare-t-il la morale. Nous répondrons à cette problématique en étudiants 3 mouvements. Dans le premier mouvement (V1 à 16) La puissance et brutalité du Torrent, dans le deuxième (V16 à 23) La tranquillité de la Rivière puis dans le troisième (V23 à 26)  la morale.

I/ Puissance et brutalité du torrent.

Tout d’abords, ce texte commence avec une allitération en R « avec grand bruit et grand fracas » pour insister sur la brutalité et l’horreur du Torrent dés le début. Puis dans le 2 vers nous somme confronter à une personnifications du Torrent « le Torrent tombait » Il associe le Torrent à un verbe d’action « tomber » qu’effectue un humain. Cependant un Torrent est un court d’eau de montagne impétueux. Puis on retrouve le mot « montagne » qui contextualise le Torrent. Mais aussi au 3 vers nous découvrons le mot « horreur » qui lui aussi à son tour est personnifier « l’horreur »  suivait ses pas ». Dans cette phrase il personnifie l’horreur à un homme qui suit les pas du Torrent. Nous comprendrons ensuite que ce sont les voleurs.  Cependant L’horreur est normalement un sentiment que l’on éprouve quand-t-on a peur. Dans le 4 vers nous retrouvons d’avantage la personnification du Torrent qui est associer cette fois aux verbe « trembler ». Aux 5 vers, l’annotation voyageur est anonyme. Mais on comprend que le Torrent fait tellement peur qu’il attire personne. Au contraire il fait fuir les voyageurs. Alors qu’un Torrent et normalement un paysage que tout le monde adore regarder. On comprend ainsi au 6 vers qu’il y a une barrière qui est qualifier de puissante. Puis au 7 vers, nous nous apercevons de l’utilisation du passé simple « vit » qui intensifie la phrase. Puis il nous parle « des voleur » donc les suiveurs de pas. Ce vers est un Alexandrins comme les suivants. (v7,8,9) puis après un octosyllabe (v10,11) puis un Alexandrins à nouveau et ainsi de suite.  L’Alexandrins rend l’intensité de la course qui se prolonge cependant L’octosyllabe est le moment de soulagement. Aux 8 vers, nous retrouvons le verbe conjugués au passé simple « mit ». Puis également dans ce vers nous observons une relation qui n’est pas chaleureuse. Car nous comprenons que le Torrent met entre lui et les autres une onde menaçante. Ce terme d’onde menaçante refroidis directement les lecteurs. C’est une hyperbole. Il exagère et emplois de grand mot. Ensuite, dans le 9 vers nous retrouvons à nouveau le mot « menace » qui fait parti du champ lexicale de la peur et qui met en avant une insistance sur le thème de la peur et l’aspect terrifiant du Torrent. Puis le mot bruit aussi qu’il avait utiliser au début du texte qui cette fois est qualifier comme un bruit où l’on ne connait pas son origine « (sans profondeur ». Néanmoins, au 10 vers et 11 nous voyons apparaitre un homme seulement apeuré « n’eut enfin que la peur » Mais il fait preuve de bravoure et de courage « ce succès lui donnant courage ». Alors nous pouvons en déduire que cet homme pourrait être un chevalier. Car un chevalier fait preuve de bravoure et de courage puis plus tard dans le second mouvement nous allons retrouver le terme « cheval » qui justifie alors le choix de chevalier. Cependant malgré que ce soit un chevalier les voleurs ne lâchent pas l’affaire et le poursuive « et les mêmes voleurs le poursuivant toujours »

...