Plan détaillé chapitre 6, Candide

                                                                                                                                               Vendredi 6 Avril 2018

                                                                      Français

I/Une cérémonie démesurée mais absurde

1/ Un auto-da-fé organisé

-Décision d’un auto-da-fé par l’université de Coïmbre pour empêcher un nouveau tremblement de terre.

-Dès le titre, l’oxymore <> associe deux informations sans aucun rapport       idée d’absurde.[pic 1]

-Périphrase l'autodafé = << le spectacle de quelques personnes brûlées à petit feu >> ; <>connote une fête, un événement plaisant, alors que <> connotent la torture : horreur du rapprochement des deux notions + Minimisation (quelques, petit feu).

-auto-da-fé = recette qui fonctionne à tous les coups <>

<> = ressemble à une viande que l’on fait cuire,

2/Un spectacle magnifique et théâtralisé

-Champ lexical du spectacle et de l’ornement <> ; <> ; <>

-champ lexical de la musique <> ; <> ; <>

-Champ lexical de la religion <> ; <> ; <>

-Connotation mélioratif bel grande belle

-Spectacle organisé ordonné connecteurs temporels <> ; <> ;<>.

-les victimes      présenté comme des acteurs : costume, défilé, sermon, musique.[pic 2]

-déroulement du spectacle

-les victimes entrent en scène

-connotation méliorative <> ;<> ;<> =spectacle magnifique à voir et entendre.

3/une logique absurde

-Hyperbole, secret infaillible → « le même jour la terre trembla […] épouvantable » la cérémonie est absurde car elle n'a rien empêché du tout, on tue encore plus des habitants de Lisbonne pour empêcher le tremblement alors qu'il en a déjà tué 3 quarts.

-aucun élément rationnel.

- L'université qui <> du moyen d'arrêter les tremblements de terre = verbe absurde dans la mesure où l'on peut découvrir ce moyen mais pas en décider.

- Le moyen semble d'ailleurs complètement ridicule (sans préjuger de son caractère horrible) car on voit mal, d'un point de vue rationnel, quel peut être le rapport.

-ironie =un moyen + efficace mais qui ne fonctionne pas

 -Antiphrase : <> : ils sont désignés par universitaires : ce qui pourrait faire penser qu'ils vont prendre une décision juste.

-expression <> =satisfaire le peuple

-auto-da-fé = recette qui fonctionne à tous les coups <>

<> = ressemble à une viande que l’on fait cuire, champ lexical de la cuisine

-On met l'enfer sur terre pour une cérémonie religieuse

II/Le choix des victimes et des châtiments

1 /Des condamnations dérisoire

-Nombreuses victimes= biscayens, deux portugais, Pangloss, et Candide.

-A l’égard des chrétiens le Biscayen est condamné pour avoir épouser sa commère.

-A l’égard des personnes ayant une autre religion que la leur (le catholicisme), les Portugais condamnés pour être revenue à la religion juive (ils n’ont pas voulu manger le lard).

-A l’égard de l’optimiste Pangloss est condamné pour avoir parlé, Candide lui est condamné pour avoir écouté, ce qui met fin à une liberté d’expression et à une liberté religieuse.

 -torture arbitraire       condamné à être brûlé (Biscayen, les Portugais), pendu (Pangloss) et Candide (fouetté) = punition disproportionnée par rapport à la faute commise. (Biscayen, mariage/ Portugais, choix alimentaires/ Pangloss et Candide, discussion) Les inquisiteurs disposent de la vie des gens pour des raisons totalement dérisoires = comportement fanatique (recherche de coupables non-coupables).[pic 3]

-Ces trois arrestations font preuve d’une absurdité croissante      gradation qui va jusqu’au non-sens (arrestation de candide et Pangloss).[pic 4]

-Punition disproportionnée par rapport à la faute commise.

 -Le participe passé <> souligne que les condamnations ne sont pas basées sur des faits réels/solide, sous-entendu : il a été convaincu de force.

-Gradation de la futilité des fautes, <> = disproportion absurde entre les fautes et les peines.

-connecteurs logique trompeurs « on avait en conséquence saisi un Biscayen » phrase illogique, car il n’y a aucun lien entre le tremblement de terre et les Biscayens, on ne procède pas à un auto-da-fé parce qu’il y-a des coupables mais parce qu’on a décidés de faire un auto-da-fé qu’il faut des victimes.

...