Lecture Linéaire Le singe et le Léopard

Le singe et le léopard

1er mouvement : un singe et un léopard se concurrence à la foire

Le singe avec le léopard/gagnaient de l'argent à la foire :ils affichaient chacun à part.

-Personnification /anthropomorphisme

-répétition du son ''ar'' Foire, léopard, part

-préposition « avec »

-Caractéristiques humaines : ces animaux ne sont qu'une réflexion indirecte sur l'Homme

- cadre de la foire, situation festive du cadre initial.

-Malgré cette préposition marquant une assemblée, ils se font concurrence.

2e mouvement : le Léopard fait l'éloge de son pelage – sans succès

L'un d'eux disait :

Pronom indéfini

LF laisse planer le doute sur l'animal qui prend la parole. Cet effet d'attente participe au plaisir de la lecture. L'intelligence du lecteur est mise à contribution, il se sent flatté.

Messieurs, mon mérite et ma gloire/ sont connus en bon lieu; le roi m'a voulu voir;/

-Discours direct

-Apostrophe respectueuse de la foule

-Allitération en M

-Enjambement

-mise en scène théâtrale, pour rendre la scène vivante : placere (placere et docere)

-cherche à flatter

-égocentrisme, moi moi moi, mise en avant de l'omniprésence de la 1ere sing

-donne de l'importance aux compliments autoadressés par le léopard

-utilisation du roi comme figure puissante pour légitimer son talent.

Et, si je meurs, il veut avoir/ Un manchon de ma peau; tant elle est bigarrée, /pleine de tâches, marquetée, / et vergetée, et mouchetée.

- Juxtaposition et coordination

-Adjectifs mélioratifs
-Assonance en é

Effet de lourdeur avec la répétition de la coordination ''et'', rimes en é...

La bigarrure plaît; partant chacun le vit. /Mais ce fut bientôt fait, bientôt chacun sortit.

Parallélisme
parataxe

Ensemble, ces deux procédés montrent la rapidité avec laquelle le public passe à autre chose.

3e mouvement : le singe fait l'éloge de ses multiples talents.

Le singe de sa part disait : Venez de grâce, venez, messieurs. Je fais cent tours de passe-passe.

-Allitération en S

-Impératif et anaphore

-Envoûtement de la foule, sortilège

-Appel à mi-chemin du conseil et de l'ordre

Cette diversité dont on vous parle tant,/ mon voisin Léopard l'a sur soi seulement;/ moi je l'ai dans l'esprit :

Antithèses : sur soi/dans l'esprit

Le singe se compare au léopard et affirme sa supériorité. Ses qualités ne sont pas sur son apparence, mais intérieures.

Votre serviteur Gille

Référence

Gille est un personnage comique de théâtre de foire. Autodérision du singe, capable d'esprit, et identification à un homme.

Cousin et gendre de Bertrand, singe du pape de son vivant,

Parallélisme avec le discours du léopard :

Roi et pape : personnes de pouvoir. Il cherche à tisser un lien avec les puissants, sur de simples affirmations, sans preuves.

Tout fraîchement en cette ville

Adverbe fraîchement

Son arrivée et récente (et sa présence éphémère ?), nouveauté supposée attirée les curieux.

Arrive en trois bateaux exprès pour vous parler

hyperbole

 Exagère son caractère unique.
Pour vous parler : tisse un lien de proximité avec le public, confident.
Les hyperboles montrent la manipulation qu'exerce le singe.
Attente et mystère autour de sa parole.

Car il parle, on l'entend; il sait danser, baller,/ faire des tours de toute sorte,/ passer en des cerceaux; et le tout pour six blancs!

Parataxe

Accumulation juxtaposée

Argument : le tout pour six blancs

Rythme intense

Les prouesses sont nombreuses et variées.

Non, messieurs, pour un sou; si vous n'êtes pas contents, /nous rendrons à chacun son argent à la porte.

Argumentation
Hyperbole de la gratuité

Le singe cherche à convaincre en appelant à la raison du public. Aucun risque pour eux, le spectacle est gratuit s'il ne plaît pas.

4eme mouvement : la morale

Le singe avait raison : ce n'est pas sur l'habit / que la diversité me plaît, c'est dans l'esprit :

Rimes sur habit/esprit en antithèse.

Prise de parole du fabuliste, du moraliste, qui exprime sa préférence pour le singe. Il oppose l'esprit et l'habit.

L'une fournit toujours des choses agréables; /l'autre en moins d'un moment lasse les regardants.

Antithèse

présent de vérité générale

Marque l'opposition entre l'esprit et le paraître.

Affirmation des valeurs morales universelles.

Oh! que de grands seigneurs, au Léopard semblables,/ N'ont que l'habit pour tous talents.

Comparaison

Exclamation / interjection

Compare les nobles et courtisans au Léopard qui n'ont que les apparats, mais sont sans esprit.
Colère en rejet de cette caste de la société.