La rage de l'expression Francis Ponge

La rage de l’expression, Francis Ponge

Introduction :

• J’ai choisi de vous présenter aujourd’hui La rage de l’expression de Francis Ponge
• Recueil constitué de 7 poèmes paru en 1952
• Titre : évoque le réel combat que Ponge menait avec le langage afin de trouver le mot qui lui semblait le plus juste pour définir ses propos. En effet, à l’aide d’un subtil maniement du SA et du SE qu’il qualifie d’objeu (objet + jeu), il parvient à pénétrer au cœur de son sujet d’étude pour dévoiler au lecteur ses caractéristiques intrinsèques. Le poète va alors chercher à crever l’abcès poétique, afin d’atteindre l’objoie (objet + joie)

Développement :

• Pas de difficultés de lecture, de compréhension : poèmes du XXème siècle, écriture facile à comprendre
• J’ai trouvé très intéressant de voir tout le travail du poète pour arriver à la forme finale. Il explique réellement son intérêt, et ses difficultés à écrire le recueil (p.201 : La Mounine « j’éprouve les plus grosses difficultés du fait du nombre énorme d’images qui viennent se mettre à ma disposition, du fait de l’originalité de mon point de vue,  de mes scrupules excessifs, de mon ambition démesurée ») + (Proèmes : « lorsque je cherche à m’exprimer, je n’y parviens pas. Les paroles sont toutes faites et s’expriment : elles ne m’expriment point. Là encore, j’étouffe. »). Cette recherche détaillée n’est pas présente dans la majorité des autres recueils poétiques du XXème siècle. Recueil qui change de l’ordinaire : flèches p.99, variantes, numérotations p.140, lettres…
• Surprise agréable : avoir pu lire à la fois le poème et à la fois les ressentis que l’auteur a éprouvés en écrivant ce dernier, les remarques et commentaires de l’auteur, c’est principalement pour cette raison que j’ai choisi de vous présenter ce recueil
• 1 mot : journal de bord : recueil décrivant toute la démarche du poète, jour pour jour, les mots cherchés dans le dictionnaire (Littré)… Sens du détail et de la précision comme un journal de bord : il veut nous montrer la réelle vérité (p.203 : La Mounine « le moyen d’éviter la marqueterie sera de ne pas publier seulement la formule à laquelle on a pu croire avoir abouti, mais de publier l’histoire complète de sa recherche, le journal de son exploration »)
• Dans La rage de l’expression, tout comme dans Les fleurs du mal de Baudelaire, de nombreuses alchimies poétiques sont présentes. La Guêpe : double alchimie s’opère au cœur de son abdomen. Le Soleil : celui-ci est l’outil permettant l’alchimie. Dans les deux cas, cette alchimie permet la formation de l’objoie

Conclusion :

• Je pourrais rapprocher ce recueil de poèmes d’un tableau très célèbre de René Magritte intitulé La trahison des images (1929) : il représente l’image d’une pipe accompagnée de la légende : Ceci n’est pas une pipe.

Dans cette œuvre, l’artiste met le doigt sur l’écart entre l’image et la signification, tout comme Ponge dans La rage de l’expression. Le poète essaie de parvenir à la description la plus précise possible, pour que le lecteur se représente une image dans sa tête. Ainsi, dans le tableau, comme dans La rage de l’expression, Ponge et Magritte, ont donc une façon bien particulière de mélanger texte et image

...