Fiche de lecture aristophane

Aristophane, Les Guêpes

Aristophane, est un auteur comique d'Athènes, le plus illustre représentant du genre de Comédie Ancienne. Née dans les années 450 av. jésus christ. Il faisait partie de la démocratie rurale et était contre la démagogie rural, il à écrit une quarantaine de comédie dont 11 sont parvenu “à nous“ .Les guêpes, en référence aux stylées des juges et  aux dars, est la quatrième pièces d'Aristophane, celle-ci s'oppose contre le successeur de Péricles, Cléon qui à augmenté les indemnité ( oboles) aux juges pour les procès ( juges sont des citoyens sélectionnés aux hasard ).

Dans le texte : Bodycléon ( qui déteste cléon ) veut guérir son père philocléon ( qui aime cléon ) de sa manie des procès, il lui fait juger le chien Labès ( référence à Lachès ) pour avoir volé un fromage => scène de farce

I-Le Comique

 .Le Burlesque ( outrance/extravagance/discordance avec le sujet/style adopté)

-Champs lexical de la justice : “banc des accusé“ l.1; “accusation“l.9; “condamne“l.20; …

-Extravagance qui vont à l'encontre : .le lieu ( cuisine familiale ),.personnages (chiens qui parlent (l.11), témoins = ustensiles de cuisine ) (l.32)“l'écuelle, le pilon, la râpe,...“

-style trivial : tutoiement, niveau de langue familier  “tu n'a pas encore fini de pisser ?“ (l.34),“parbleu“ (l.14), “il va bientôt faire sur lui...“(l.35)

.Le bas corporel

- gradation d'effets comique sans rapport avec la situation (“pour lécher à fond les marmites!“ l.8), “...en pleine figure un rôt qui empeste...“(l.15),

-La grossièreté : manque de tenue : attitudes animales, aliments simples ( l.15“un gros rot qui empeste“), allusion à l'ivrognerie (l.10, )“permettez que j'absorbe ceci...“

-l'absurde : les plaignants sont des chiens, accusations illogique, jugement sur l'avis d'un coq (l.30), juge partial “...pas assez pour plâtrer ma cruche“(l.26) , témoins nombreux et muet (ustensiles)“le gril, la marmitte“(l.33)

II-La critique de la justice

.collusion entre justice et politique

.Allusion précise à l'actualité de l'époque : Cydathénée(l.3) => village ou est née Cléon ; Labès = Lachès (l.1) (Sicile )

-l'accusateur, un partisan de cléon, le juge est du coté du plus fort (l.18)“il n'en a pas donné à moi non plus...“ =>  Il méprise l'accusé (l.29)“...c'est le vol incarné“

-Affaire jugée  = pas une affaire personnelle mais une affaire de malversation ( vol publique ) ( Lachès ) l.16

.incompétence des juges

-manque d'impartialité, délit de faciès (l.2) “tout à fait la tête d'un voleur“

-il condamne de manière expéditive (l.18“il est cuit!“)

-son fils le rappelle à l'ordre (l.20)

.la corruption

-accusation non sur le vol ( mais sur le non partage de se vole publique  ) (l.16)

-accusateur revendique le droit de piller ( l.16-17“qui donc ira vous donner des cadeaux“)

-corruption des juges (l.26)

conclusion : scène comique ou le rire est au service de la critique politique et du fonctionnement des rémunération judiciaire instauré par cléon  ( notamment les tribunaux ), cette comédies est contestataire

...