Rédiger un e-mail de candidature

[pic 1]

COMMENT LE RÉDIGER?

• Personnalisé, avec si possible le nom du destinataire
• Une signature électronique avec vos coordonnées

COMMENT L’ENVOYER ?

• Pas d’envoi en masse • Un email pour chaque candidature

LA REDACTION DU MESSAGE?

• Attention à l‘‘Objet” : il doit refléter son contenu tout en étant clair et précis
• Corps du texte :

• Contexte du stage , (séquence d’observation obligatoire- convention de stage)
• L’élève dans ce contexte
• Détail de la candidature, services/départements éventuellement souhaités.

Doivent ressortir dans le message : le caractère obligatoire et officiel du stage, pourquoi vous choisissez cette entreprise ou service et votre objectif.

RELANCE

• Tenez à jour un récapitulatif de vos candidatures
• Relancez 7 jours après l’envoi du mail

• Relancez par téléphone

Email type de candidature de stage – en français

Objet : stage en entreprise du 19 au 22 juin 2018

Madame, Monsieur,

Chaque année les élèves de seconde doivent effectuer un stage obligatoire en entreprise d’une durée de 4 jours, officialisé par une convention passée entre le lycée (qui prend en charge l’assurance) et l’entreprise.

Actuellement élève en classe de seconde au Lycée Français International de Hong Kong, je vous adresse ma candidature car je souhaiterais effectuer ce stage à la Direction des Ressources humaines de votre groupe, du 19 au 22 juin 2018. Curieux de découvrir cette fonction, ce stage est une étape importante dans ma scolarité, car il me permettra d’avoir une idée plus concrète et précise de la profession, ainsi que du monde de l’entreprise.

Dans l’attente de votre réponse, je demeure à votre entière disposition pour tout complément d’information.

Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur mes meilleures salutations.

Prénom NOM

Mobile

Email type de candidature de stage – en anglais

Subject: Training from 19th to 22nd June 2018

Dear Madam, Dear Sir,

Each year, the students of ‘Seconde’ (equivalent Year 5) are requested to carry out a training course in the workplace. The training course will have a duration of 4 days. The student will be covered by the school insurance during the course, as an extra-curricular activity.

I would like to apply for an internship in your company more specifically in the Human resources department from the 19th to the 22nd June 2018.

Interested in the Human resources, this training is an important milestone for me and will be a great opportunity to have a more concrete approach of the business world.

Looking forward to hear from you, I remain at your entire disposal should you need any further information.

With many thanks and best regards,

Name-Surname

Mobile Phone

...