Compte rendu espagnol et lettre commerciale

Ce document est un article du journal ABC datant du 03 Mai 2012. Il est décrit dans cet article, l’histoire de L’entreprise Espagnole 100 Montaditos ainsi que son développement à l’international.

Le document présente les nombreux avis qu’aurait reçus la chaîne de restaurants de la part des journalistes pour promouvoir l’ouverture d’un nouveau restaurant de la marque.

L’article exprime donc ensuite, les possibles raisons derrière ce succès. L’entreprise a été créée en 2000 à Islantilla et après 12 ans d’existence, la chaîne ouvre un restaurant tout les 3 jours et a pour projet d’ouvrir 30 restaurants aux E-U, 15 en Amérique Latine , avec cela la création de 3000 postes durant l’année 2012.

Le fondateur de l’entreprise, Mr Fernandez Capitan explique que l’entreprise doit son succès à son concept original, qui combine modernité, saveurs andalouses et prix raisonnables. Avec cela, le fait de savoir adapter le modèle traditionnel de la taverne avec l’actualité contribue aussi.

L’article traite ensuite de l’entreprise à l’international qui adapte ses produits et ses opérations promotionnelles en fonction du pays et de la clientèle.

L’objectif de l’entreprise est désormais de « Conquérir l’Amérique » en s’implantant un maximum aux E-U et en Amérique Latine. Tout en maintenant sa croissance et en créant plus d’emplois dans le but de devenir une multinationale référence en gastronomie Espagnole.

219 mots

MUNOZ Manuel

100 Montaditos

Calle Rey n°13

88666 ISLANTILLA

DURANT Jean

La Table de Jean

16 Rue des blés

75000 PARIS

Islantilla, 10 de Octubre de 2018

A la atencion del senor Jean Durant,responsable del restaurante « La Table De Jean »

Asunto : propuesta de encuentro en el feria SIAL 2018

Distinguido Senor :

Soy Manuel Munoz, director de ventas de la firma de restaurantes espanola « 100 Montaditos ». Me es grato remitirle la presenta para comunicarle algun informaciones sobre nuestra empreza.

Ante esto quiseriadarle los siguientes puntos y las informaciones de la satisfaccion que nuestros productos han obtenido en el extranjero.Hemos tenidos aperturas en Europa, como tambien en los Estados Unidos y en Latinoamerica.

Nuestros productos ofrecen un alta relcion qualidad- precio y una presentacion unica de envase. Le informo que 6à por cientos de nuestros productos son espanoles y lo restante son frances.

Gracias a estas calidades, nuestra marca obtenida la satifaccion de muchos consumidores.

Si tiene alguna pregunta antes de nuestra reunion, le ruego digame .

Desearia empezar una colaboracion comercial

...