Vocabulaire anglais Baskervilles - Sherlock Holmes

http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/course/towards-advanced/unit-15/session-4

sleuth : limier, détective

hound : chien de chasse

to find : trouver

close to : à côté

according to : selon , d’après

heir : héritier

estate : domaine, propriété

to send on ahead : envoyer en éclaireur

deep : profond

to raise : augmenter, relever, élever

behaviour : comportement

butler : majordome

convict : reconnu coupable, détenu, prisonnier

moor : lande, tourbière

to signal to : faire signe à qqn

also : aussi , également

plot : complot

to thicken : épaissir, grossir

to walk : marcher

bloodcurdling : terrifiant, à faire glacer le sang

howl : hurlement

to spy : apercevoir

to encounter: rencontrer

goings-on : évènements, activités, choses passées

to turn out : se révéler, s’avérer, venir

to set off : se mettre en route

undercover : en secret

clue : indice, piste, preuve

to gather : ramasser, rassembler, recueillir

spine-chilling : terrifiant, à faire glacer le sang

to supply : fournir

target : cible ,objectif

to set a trap : tendre un piège

to leap : bondir

whilst : bien que , même si

to drown : se noyer

swamp : marais, marécage

to unleash : relacher, lacher

to train : entrainer

Wikipedia

Proficiency: compétence, aptitude  -  in language : maîtrise, connaissance

Known : connu /  unknown : inconnu

To border : être limitrophe

Wide : large, étendu

Tale : récit, histoire, conte

Era : époque, ère

Often : souvent

To portray : illustrer

Fame : célébrité , gloire

To operate : fonctionner, marcher

Forensic science : criminalistique

Widespread : répandu, étendu

Though : cependant

Arguably : probablement, sans doute

Literary : littéraire

Widely : largement, à grande échelle

Whole total entier  / a whole ; un tout

Stage : scène

Session 4 - Sherlock Holmes and the Hound of the Baskervilles : 9 uses of 'dead'

dead (A2)not alive

dead certain (C1)completely sure about something

deadly danger (B2)extreme danger

the dead of night (C1?)the middle of the night

stops dead in his tracks (C2?)stop suddenly

dead silence (C1)completely quiet

stone dead (C1?)completely dead 

dead giveaway (C2?)something that accidentally but clearly reveals a secret

...