Compréhension orale anglais Steve Vaught

For Steve Vaught, being stopped in the street is now a daily routine. He is an unlikely celebrity. This morbidly obese man has captured the heart of America by walking alone from coast to coast on a quest to lose weight and find his soul. Vaught, aged 40, weighed almost 30 stone (190kg) when he left California.

For him, it has all come as a shock. "People seem to think I am some kind of American hero, but I am just a guy," Vaught said. His walk has touched a nerve in an America strugling with an obesity epidemic and a car-celebrating culture. What started as one man's weight loss has become much more: a symbolic quest for a better way of living.

His story is a sad one. He had to fight depression and disaster, he was in a car accident in wich two people died, that expressed itself in overating. Vaught, who has become a counterculture icon, has been flooded with commercial offers. One company wanted him to market a weight-loss pill for a $5m deal. He turned it down. " It's all about give me a pill, give me a surgery, do anything but face reality," Vaught said. "I have done this walk to get my integrity back. I am not going to sell it.

Pour Steve Vaught, d'être arrêté dans la rue est maintenant une routine quotidienne. Il est peu probable une célébrité. Cet homme souffrant d'obésité morbide a conquis le cœur de l'Amérique par marcher seul de côte à côte dans une quête pour perdre du poids et retrouver son âme. Vaught, âgé de 40 ans, pesait près de 30 pierres (190 kg) quand il a quitté la Californie.

Pour lui, tout cela a été un choc. «Les gens semblent penser que je suis une sorte de héros américain, mais je suis juste un gars», a déclaré Vaught. Son pied a touché un nerf dans une Amérique aux prises avec une épidémie d'obésité et d'une culture célébrant voiture. Ce qui a commencé comme la perte de poids d'un homme est devenu beaucoup plus: une quête symbolique pour une meilleure façon de vivre.

Son histoire est triste. Il a dû lutter contre la dépression et les catastrophes, il était dans un accident de voiture à wich deux personnes sont mortes, qui se exprimé dans la suralimentation. Vaught, qui est devenu une icône de la contre-culture, a été inondé avec des offres commerciales. Une compagnie voulait commercialiser une pilule de perte de poids pour un accord de $ 5m. Il se tourna vers le bas. "Il est tout à propos de me donner une pilule, me donner une chirurgie, faire autre chose que la réalité en face", a déclaré Vaught. "Je l'ai fait à pied pour obtenir mon intégrité en arrière. Je ne vais pas à vendre.

...