Vocabulaires : Mythe et Héros

das Held

le héros

die Heldenhat

l'acte héroïque, l'exploit

heldenhaft

héroïque

der Mut

le courage

mutig

courageux

königlich

royal

kaiserlich

impérial

die Ehre

l'honneur

der Ruhm la gloire

undefined

die Treue

la fidélité

berühmt

célèbre

angesehen

réputé

jn bewundern

admirer qn

jn verehren

vénérer, respecter qn

tapfer

courageux, brave

kühn

audacieux, téméraire

furchtlos

intrépide

legendär

légendaire

das Märchen

le conte de fées

für/gegen jn/etwas kampfen

se battre pour/contre qn/qc

jn/etwas bekämpfen

combattre qn/qc

jn/etwas verteidigen

undefined

sich wehren

se défendre, résister

der Sieg

la victoire

der Sieger

le vainqueur

siegen

remporter une victoire

jn besiegen

vaincre qn

gewinnen

gagner

triumphieren

triompher

verlieren

Perdre

In der antike

dans l'antiquité

Im Mittelalter

au moyen âge

Die sage (n)

la légende

die germanischen Sagen

les légendes germaniques

(s) Märchen

le conte de fée

Die Macht("e)

la puissance, le pouvoir

mächtig

puissant

Das Gericht(e)

le tribunal

Das Gefängnis(se)

la prison

Die Werte

les valeurs

Die Gerechtigkeit

la justice

Die Ungerechtigkeit

l'injustice

Die Armut

la pauvreté

Das Elend

la misère

Die Arbeitloskeit

le chômage

Die Schere zwischen Arm und Reich

l'écart entre les pauvres et les riches

sich an/passen

s'adapter

Die Anpassung

le fait d'être conforme

angepasst sein

être conforme au système

vernünftig sein

être raisonnable

Die Ordnung(en)

l'ordre

Der Staat(en)

l'état

Die Regierung(en)

le gouvernement

regieren

gouverner

protestieren

protester

Der Protest(e)

le mouvement de prostestation

kritisieren

critiquer

Die Rebellion, die Revolte

la rebellion

rebellieren, sich auf/lehnen

se rebeller

für etwas kämpfen

lutter pour qqch

gegen etwas kämpfen

lutter contre qqch

etwas in Frage stellen

remettre qqch en question

sich für engagieren, eintsetzen

s'engager pour

sich gegen engagieren, einsetzen

s'engager contre

an + Acc glauben

croire en qqch

auf + Acc hoffen

espérer

sich sehnen nach + D

désirer ardemment qqch

Die Sehnsucht nach

l'aspiration à qqch

Das Gewissen

la conscience

demonstrieren

manifester

Die Demonstration

la manifestation

fordern

exiger, réclamer

etwas heftig kritisieren

critiquer qqch violemment

Die Missstände der Gesellschaft

les dysfonctionnements de la société

sich gegen das System stellen

s'opposer au système

verfolgen

poursuivre, persécuter

unterdrücken

réprimer

Die Unterdrückung

la répression

Die Überwachung

la surveillance

Die Inhaftierung

l'emprisonnement

Die Gefängnisstrafe(n)

la peine d'emprisonnement

Der Dissident(en)

le dissident

Widerstand leisten

faire de la résistance

sein Leben aufs Spiel letzen

mettre sa vie en jeu

mit dem Leben bezahlen

payer de sa vie

sich empören

s'indigner

Die Empörung

l'indignation

Die Wut, Der Zorn

la colère

ungerecht behandelt werden

être traité injustement

sich wehren

se défendre

Die Lösung (en)

la solution

imponieren

en imposer à qqn

drohen + D

menacer

ein/schüchtern

intimider

Die Gewalt

la violence

eine Macht aus/üben über + Acc

exercer un pouvoir sur

Das Verhör(e)

l'interrogatoire

ein/sperren

emprisonner

verhaften, fest/nehmen

arrêter

Der Gegner(-)

l'opposant, l'adversaire

unmenschlich

inhumain

unschuldig

innocent

bewundern

admirer

Die Hoffnung

l'espoir

retten

sauver

Die Not

la détresse

helfen + D

aider