Fiche Bac sur le roman Eldorado De Gaudé: «Tant que nous serons deux», chap II

Eldorado de Gaudé

«Tant que nous serons deux», chap II

Introduction:

Genre: roman registre: descriptif et narratif forme: lyrique

Contenu: Jamal et son frère disent adieu à leur pays.

Problématique: Comment les sentiments des personnages sont-ils perceptibles dans ce texte .

I_ La description d’un cadre réaliste

A_Une ville d’aujourd’hui:

1_ Une ville

« la voiture », « le moteur » = technique tu XX ème siècle

les embouteillages → circulation dense

2_Une ville d’Afrique

« Le thé », « l’orangé », « place de l’indépendance »( allusion à la décolonisation)

→ un pays chaud d’Afrique anciennement colonisé

3_ Un lieu apprécié :

« notre café », « les rues de notre vie » → lieu familier appréciés – lieux de rencontre extérieurs. Atmosphère apaisée.

B_ Illusion du réel brisée

1_ narration à la 1ère personne

Narrateur interne : «je» présent en début de § → aide le lecteur à s’identifié. Description subjective.

2_ Temps verbal

présent de l’indicatif → actualisation d’un récit passé.

3_ pas de précision

vie des autres personnes, nom de lieu, date, nom du pays → pour universaliser les propos.

II_ Une perception subjective

A_ une pensée en bouche:

Narration interne, focalisation interne→ le lecteur est prisonnier de la pensée du narrateur.

B_ Le plaisir d’être là

1_Les personnes familières évoquées :

«ces visages» « nous saluons les visages que nous connaissons »

→ souvenir que l’on a des gens, communication, expression des sentiments.

2_ les objets quotidiens

Orangers (odeur) ; thé, orangé ( saveurs) ; vacarmes de klaxons ( sons)

les quelque allusion au différent sens montrent que l’entourage quotidien influence toute la personne.

3_Les animaux

«les chats» → mignon doux, affectueux

« les hirondelles»→ oiseaux migrateur représentant l’espoir de s’en aller en Europe.

C_ La douleur de la séparation

1_L’impossibilité de dire cette douleur

...