Veston Ensorcelé-buzzati

I. Quels sont les temps employés dans le texte ?

1er § présent de l’habitude

tout le texte : temps du passé : passé simple, imparfait

deux derniers § : passé composé, futur, présent

1. Le moment du récit

Le présent dans les deux derniers § correspond au moment de l’énonciation.

L’emploi du passé dans le reste du texte indique qu’il s’agit d’un récit rétrospectif (= analepse). Le narrateur peut analyser en prenant du recul ce qu’il ressent face au veston et au tailleur.

2. Des costumes et un tailleur étranges

- le présent de l’habitude (1er §) montre que cela ne l’intéresse pas normalement.

- Mais le vêtement de l’homme est particulier : « resplendissait » appartient au champ lexical de la lumière (// auréole)

« beauté linéaire, pure, absolue » : accumulation d’adjectifs laudatifs = perfection du vêtement

- son propre costume est un « chef d’œuvre » mais il ne le porte pas au début.

- Le tailleur : quels aspects sont étranges ?

• presque personne ne le connaît » / « grand maître » = paradoxe

• il choisit ses clients / il accepte le narrateur sans problème

• travaille/ ne se fait pas payer

- Il veut le narrateur comme client : « paraissait désireux », « s’offrit de venir », « quel homme sympathique » : gentillesse.

- MAIS cela sonne faux : « ses sourires trop insistants et trop doucereux » : répétition de « trop » : indique que sa gentillesse est feinte. Il tente de séduire son client qui ressent un malaise : « souvenir déplaisant du petit vieux »

Quel est l’intérêt, le but du tailleur ?

II. Le veston magique

1. Aspects positifs

- beauté : « chef d’œuvre », « perfection » = voc hyperbolique

- bien-être absolu : négation « ne me tiraillait pas », « ne me gênait pas »

- il lui procure la richesse : 50 millions, 135 millions ; liste de ses biens : « une grande villa », précieuse collection de tableau », « automobile de luxe », il quitte son emploi, «voyage avec des « femmes merveilleuses »

2. Aspects négatifs

- les gains sont liés à la mort

• 50 millions = mort d’un passant lors d’un hold-up

• 135 millions = incendie et mort de deux pompiers

• reste de sa fortune = vient de « forfaits »

• 30 000 lires de pension = suicide d’une retraitée.

- perte de sa tranquillité d’esprit

...